Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koos komisjoni vastustega
spolu s odpověďmi komise
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
koos euroopa keskpanga vastustega
spolu s reakcemi evropské centrální banky
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
meda programmi kohta koos komisjoni vastustega
týkající se programu meda, spolu s odpověďmi komise
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
komisjoni arengukoostöö keskkonnaaspektid koos komisjoni vastustega
o aspektech životního prostředí v rozvojové spolupráci komise, spolu s odpověďmi komise
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
kui see oli võimalik, võrreldi andmeid küsimustiku vastustega.
bylo-li to možné, tyto údaje byly porovnány s odpověďmi na dotazník.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
metsamajandusmeetmete kohta maaelu arengu poliitikas koos komisjoni vastustega
o lesnických opatřeních v rámci politiky rozvoje venkova spolu s odpověďmi komise
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
aasiaga tehtava majanduskoostöö komisjonipoolse juhtimise kohta koos komisjoni vastustega
k řízení programu hospodářské spolupráce v asii evropskou komisí, spolu s odpověďmi komise
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
eÜ välisabi korraldamise komisjoni delegatsioonidele üleandmise kohta koos komisjoni vastustega
o převedení pravomocí v oblasti řízení zahraniční pomoci es na delegace komise spolu s odpověďmi komise
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
euroopa sotsiaalfondi osaluse khota kooli poolelijätmise vähendamisel koos komisjoni vastustega
o příspěvku evropského sociálního fondu k boji proti předčasnému ukončování školní docházky, spolu s odpověďmi komise
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopa pettustevastase ameti (olaf) juhtimise kohta koos komisjoni vastustega
k řízení evropského úřadu pro boj proti podvodům (olaf), spolu s odpověďmi komise
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
1 perioodidel 1994–1999 ja 2000–2006 (koos komisjoni vastustega) (
výroční zpráva o plnění rozpočtu evropské unie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- võttes arvesse kontrollikoja 2003. eelarveaasta aastaaruannet koos institutsioonide vastustega [2];
- s ohledem na výroční zprávu evropského účetního dvora týkající se rozpočtového roku 2003 a odpovědi orgánů [2],
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
aruandeaastal koos euroopa keskpanga vastustega . euroopa Ühenduste teataja ( eÜt ) , c313 , 21 .
zpráva Účetního dvora o auditu efektivity řízení evropské centrální banky za účetní rok 2005 , společně s odpověďmi evropské centrální banky , Úřední věstník evropských společenství c 313 , 21 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: