Results for elts translation from Estonian to Danish

elts veel avaldamata.
endnu ikke offentliggjort i eut.

esmakordne avaldamine elts
første offentliggørelse i eut

[1] elts seni avaldamata
[1] endnu ikke offentliggjort i eut.

( 1 ) elts veel avaldamata .
aif' ens balance på grundlag ( 1 ) endnu ikke offentliggjort i eut .

[2] elts seni avaldamata. kohta
[2] endnu ikke offentliggjort i eut.

[1] elt c ... / elts seni avaldamata.
[1] endnu ikke offentliggjort i eut.

elts ilmumiseni on tekst kättesaadav aadressil:
indtil offentliggørelsen i eut er teksten tilgængelig på:

elts avaldamata.elt c 210, 8.9.2007, lk 14.
endnu ikke offentliggjort i eut.eut c 210 af 8.9.2007, s. 14-40.

otsust on parandatud elts l 195, 2.6.2004, lk 36.
berigtiget i eut l 195 af 2.6.2004, s. 36.

lepingu tekst on avaldatud elts l 331, 17.12.2007, lk 7.
eut l 331 af 17.12.2007, s. 7.

ilma et see mõjutaks eli tasandi juriidilisi isikuid, on ette nähtud põhikirja avaldamine elts.
der kræves ikke offentliggørelse af vedtægterne i eut for de retlige organer på eu-plan.

elts on kaks seeriat (l ja c) ning üks lisa (s).
eut udkommer i to udgaver (l og c) samt et tillæg (s).

direktiivi on parandatud ja see on uuesti avaldatud elts l 195, 2.6.2004, lk 16.
berigtiget og offentliggjort på ny i eut l 195 af 2.6.2004, s. 16.

protokolli tekst on avaldatud elts l 361, 31.12.2012, lk 44, koos allkirjastamise otsusega.
teksten til protokollen er offentliggjort i eut l 361 af 31.12.2012, s. 44 sammen med afgørelsen om undertegnelse.

rakendamise kuupäev _bar_ otsus tehakse pärast teatise avaldamist elts _bar_
gennemførelsestidspunkt _bar_ støtten stilles til rådighed, når der er sket meddelelse i statstidende. _bar_

rakendamise kuupäev _bar_ otsus tehakse pärast teatise avaldamist elts. _bar_
gennemførelsestidspunkt _bar_ støtten stilles til rådighed efter offentliggørelse i statstidende. _bar_

elt l 144, 30.4.2004, lk 65, parandus elts l 181, 18.5.2004, lk 25.
eut l 144 af 30.4.2004, s. 65, berigtiget i eut l 181 af 18.5.2004, s. 25.

direktiivi 2004/40/eÜ (parandatud elts l 184, 24.5.2004, lk 1) islandi- ja norrakeelne tekst, mis avaldatakse euroopa liidu teataja emp kaasandes, on autentsed.
den islandske og norske udgave af direktiv 2004/40/ef, som berigtiget ved eut l 184 af 24.5.2004, s. 1, der offentliggøres i den europæiske unions tidendes eØs-tillæg, er autentiske.