Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ei rakendata
ikke relevant
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 13
Quality:
ei rakendata.
angivelse af mrl- vÆrdier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2 ei rakendata
Æske med 2 infusionsposer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
koer: ei rakendata.
ikke relevant
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ei rakendata (veis)
eu/ 2/ 09/ 094/ 003
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
karistusi ei rakendata
manglende anvendelse af sanktioner
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ei rakendata. r ma
ikke relevant. r
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
keeluajad: ei rakendata
tilbageholdelsestid: ikke relevant.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ei rakendata (lammas)
eu/ 2/ 09/ 094/ 004
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
21 pipetti ei rakendata
21 pipetter ikke relevant
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
ei rakendata 5/ 34 1.
6/ 35 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(ei rakendata - ei mainita)
(ikke relevant – vil ikke blive oplyst)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
käesolevat määrust ei rakendata:
denne forordning finder ikke anvendelse på:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisa ettekirjutusi seejuures ei rakendata.
dog finder bestemmelserne i bilag 5 ikke anvendelse.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
2 ei rakendata manustamiseks (polüolefiinist)
Æske med 2 infusionsposer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kõnealust korda ei rakendata korduvalt.
der må ikke gøres tilbagevendende brug af denne procedure.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fail jäetakse sildistamata, ei rakendata värvihaldust
lad filen forblive umærket, ingen farvehåndtering
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
täiendavaid kooskõlastusmeetmeid ei rakendata täiel määral
supplerende samordningsforanstaltninger udnyttes ikke fuldt ud
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2 blisterkaarti, ei rakendata kumbki 3 pipetiga
2 blisterkort á 3 pipetter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
käesolevat ifrsi ei rakendata järgneva suhtes:
denne standard finder ikke anvendelse på:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: