From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finantsinstrumendid
financiële instrumenten
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
finantsinstrumendid –
financieel instrument:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
muud finantsinstrumendid
overige financiële instrumenten
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
energiasäästu finantsinstrumendid
financiële instrumenten voor energiebesparing
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
finantsinstrumendid: esitamine
financiële instrumenten: presentatie
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
c) muud finantsinstrumendid.
c) andere financiële instrumenten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
finantsinstrumendid: avalikustatav teave
financiële instrumenten: informatieverschaffing
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
finantsinstrumendid: kajastamine ja mõõtmine
financiële instrumenten: opname en waardering
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
finantsinstrumendid: kajastamine ja mõõtmine parandused
financiële instrumenten: opname en waardering
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ifrs 7 finantsinstrumendid: avalikustatav teave muudatus
wijziging in ifrs 7 financiële instrumenten: informatieverschaffing
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ias 39 finantsinstrumendid: kajastamine ja mõõtmine muudatus
wijziging in ias 39 financiële instrumenten: opname en waardering
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
investeerimispangad paigutavad peaaegu kõik oma finantsinstrumendid kauplemisportfelli.
investeringsbanken nemen nagenoeg al hun financiële instrumenten in het handelsboek op.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ias 39 finantsinstrumendid: kajastamine ja mõõtmine rakendusjuhise muudatus
wijziging in de toepassingsleidraad bij ias 39 financiële instrumenten: opname en waardering
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
paindlikud finantsinstrumendid ja kogemuste vahetamise võimalused. lisaks uutele
die verantwoordelijkheid moet indien mogelijk bij hen worden gelegd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- finantsfutuurlepingud, kaasa arvatud võrdväärsed sularahas makstavad finantsinstrumendid,
- financiële futures, met inbegrip van gelijkwaardige instrumenten die aanleiding geven tot afwikkeling in contanten,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- väärtpaberid — kõik lubatud väärtpaberid või finantsinstrumendid vastavalt ekp määratlusele,
- "effecten": alle door de ecb gespecificeerde beleenbare effecten of financiële instrumenten;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selleks summeerib omanik sama emitendi kõik finantsinstrumendid ja annab nendest teada.
hiertoe moet de houder alle financiële instrumenten die betrekking hebben op dezelfde onderliggende uitgevende instelling samenvoegen en melden.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
rahvusvahelist raamatupidamisstandardit ias 39 finantsinstrumendid: kajastamine ja mõõtmine muudetakse järgmiselt:
international accounting standard 39 financiële instrumenten: opname en waardering wordt als volgt gewijzigd:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
välisvaluutas vääringustatud finantsinstrumendid, mis arveldatakse muul viisil (nt siseriiklikus vääringus)
financiële instrumenten luidende in vreemde valuta en met andere middelen verrekend (bijv. in binnenlandse valuta):
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
välisabi valdkonnas soovitas komisjon asendada olemasolevad arvukad finantsinstrumendid lihtsama ja efektiivsema raamistikuga.
wat de externe hulp betreft, heeft de commissie ervoor gepleit het hele gamma van bestaande financiële instrumenten te vervangen door een eenvoudiger en efficiënter kader.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: