Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metotreksaadita) ja 8... 9 µg/ ml (koos metotreksaadiga).
ist gelijktijdig methotrexaat) en 8 tot 9 µg/ml (met gelijktijdig methotrexaat).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
trudexat ilma metotreksaadita, võib olla kasulik võtta seda annust üks kord nädalas.
7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patsientidel, kes metotreksaati võtta ei saa, võib roactemrat kasutada ka ilma metotreksaadita.
roactemra kan zonder toevoeging van andere geneesmiddelen worden gebruikt bij patiënten die geen methotrexaat kunnen innemen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
trudexa manustamine ilma metotreksaadita viis antikehade suurema tekke, adalimumabi kliirensi suurenemise ja efektiivsuse üü
toediening van trudexa zonder methotrexaat resulteerde in een verhoogde aanmaak van antilichamen, een verhoogde klaring en verminderde werkzaamheid van adalimumab (zie rubriek 5.1).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
35 manustamine ilma metotreksaadita viis antikehade suurema tekke, adalimumabi kliirensi suurenemise ja efektiivsuse vähenemiseni (vt lõik 5. 1).
toediening van humira zonder methotrexaat resulteerde in een verhoogde aanmaak van antilichamen, een verhoogde klaring en verminderde werkzaamheid van adalimumab (zie rubriek 5.1).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
pärast 40 mg humira subkutaanset manustamist igal teisel nädalal täiskasvanud reumatoidartriidiga (ra) patsientidele oli keskmine minimaalne püsikontsentratsioon ligikaudu 5 µg/ ml (ilma samaaegse metotreksaadita) ja 8... 9 µg/ ml (koos metotreksaadiga).
85 na subcutane toediening van 40 mg humira eenmaal per twee weken bij volwassen patiënten met reumatoïde artritis (ra) waren de gemiddelde steady-state dalconcentraties respectievelijk circa 5 µg/ml (zonder gelijktijdig methotrexaat) en 8 tot 9 µg/ml (met gelijktijdig methotrexaat).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: