Trying to learn how to translate from the human translation examples.
modifitseeritud
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
modifitseeritud kestus
gewijzigde duration
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
modifitseeritud juuliuse päev
gemodificeerde juliaanse dag
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
muud modifitseeritud tärklised:
dextrine – – ander gewijzigd zetmeel:
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
modifitseeritud poolpidev aktiivmudatest
gewijzigde scas-test
muud modifitseeritud tärklised:–– ised:
ander gewijzigd zetmeel:–– etmeel:
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
modifitseeritud taimeliimid ja paksendajad
plantenslijmen en bindmiddelen, gewijzigd, verkregen uit plantaardige producten
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
dekstriinid jm modifitseeritud tärklised:
dextrine en ander gewijzigd zetmeel:
agar-agar, modifitseeritud või mitte
agar-agar, ook indien gewijzigd
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
evani modifitseeritud tobie sööde
evan's gemodificeerd tobie's medium
- glükool- modifitseeritud polüetüleen tereftalaat
- glycol-gemodificeerd polyethyleentereftalaat
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
dulbecco modifitseeritud eagle'i sööde
dulbecco's gemodificeerd eagle's medium
ekstraktiivained ning nende füüsikaliselt modifitseeritud derivaadid.
extracten en fysisch gemodificeerde derivaten daarvan.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
keskmise ahelapikkusega triglütseriidid keemiliselt modifitseeritud linaseemneõli
triglyceriden, middellange ketens katoenzaadolie, chemisch gemodificeerd
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
muud taimetoorõlid (v.a keemiliselt modifitseeritud õlid)
andere plantaardige oliën, ruw (excl. chemisch gewijzigde oliën)
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
m=välja arvatud m=ebaefektiivsus modifitseeritud locf
m=uitgesloten m=falen
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
tärklistel, dekstriinidel vm modifitseeritud tärklistel põhinevad liimid
lijm op basis van zetmeel, van dextrine of van ander gewijzigd zetmeel
raskbensiin (nafta), isomeeritud, c modifitseeritud raskbensiin
nafta (aardolie), isomerisatie, c kookpunt
35. valkained; modifitseeritud tärklis; liimid; ensüümid
35 eiwitstoffen; gewijzigd zetmeel; lijm; enzymen
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
insuliinglargiin on modifitseeritud insuliin, mis on väga sarnane iniminsuliiniga.
insuline glargine is een gemodificeerde insulinesoort, die erg veel lijkt op humane insuline.
- champix 1 mg õhukese polümeerikattega tabletid on helesinised modifitseeritud
- champix 1 mg filmomhulde tabletten zijn lichtblauwe, filmomhulde, gemodificeerde