Results for neerufunktsioon translation from Estonian to Dutch

neerufunktsioon
ernstig

neerufunktsioon.
nierfunctie:

neerufunktsioon:
u u

kahjustunud neerufunktsioon
gestoorde nierfunctie

- halvenenud neerufunktsioon;
- verminderde nierfunctie

- kui teil on häirunud neerufunktsioon.
- als uw nieren minder goed werken.

häiritud maksa - või neerufunktsioon:
nier- of leverinsufficiëntie:

puudulik neerufunktsioon võib vähendada insuliinivajadust.
een verminderde nierfunctie kan leiden tot een verminderde insulinebehoefte.

neerufunktsioon on alla 50% normaalsest funktsioonist.
dient geen behandeling met somatropine te worden gestart tenzij de nierfunctie minder dan 50 procent van normaal is.

hematuuria uriinipidamatus vähenenud uriinihulk polüuuria ebanormaalne neerufunktsioon
artralgie myalgie skelet pijn rugpijn

kui ravi ajal lornoksikaamiga neerufunktsioon halveneb, tuleb ravi katkestada.
de behandeling met lornoxicam moet onderbroken worden als de nierfunctie achteruitgaat tijdens de behandeling.

fondapariinuksi kasutada ettevaatusega, kuna vanuse suurenedes neerufunktsioon langeb.
nierinsufficiëntie fondaparinux dient met voorzichtigheid gebruikt te worden bij patiënten met matige nierinsufficientië ge

neerufunktsioon metformiin ja sitagliptiin erituvad olulisel määral neerude kaudu.
nierfunctie van metformine en sitagliptine is bekend dat zij voor een belangrijk deel door de nieren worden uitgescheiden.

juhul kui sellistel patsientidel tekib neerupuudulikkus, vaata eelnevalt neerufunktsioon.
zie in het geval dat deze patiënten nierinsufficiëntie ontwikkelen, hierboven bij nierfunctie.

eakad patsiendid - vanuse suurenedes neerufunktsioon langeb, seega eakatel on võimalik
oudere patiënten

neerufunktsioon (clcr) mõõdukas neerukahjustus (30 ≤ clcr < 50 ml/ min)
nierfunctie (clcr) matige nierfunctiestoornis (30 ≤ clcr < 50 ml/ min)

neerufunktsioon kuna metformiin eritub neerude kaudu, tuleb regulaarselt määrata seerumi kreatiniinisisaldust:
nierfunctie omdat metformine door de nieren wordt uitgescheiden, moet de serumcreatininewaarde regelmatig worden bepaald:

kuna eakatel patsientidel on suurema tõenäosusega halvenenud neerufunktsioon, peab arst hindama eaka patsiendi neerude seisundit.
omdat oudere patiënten eerder een verminderde nierfunctie hebben, moeten voorschrijvers rekening houden met de nierstatus van een oudere patiënt.

agalsidaas alfa renaalset eritumist peetakse väheoluliseks kliirensi juhteteeks, kuna kahjustatud neerufunktsioon ei muuda farmakokineetilisi parameetreid.
eliminatie van agalsidase alfa door de nieren wordt beschouwd als een onbelangrijke klaringsroute omdat farmacokinetische parameters niet veranderen door een gestoorde nierfunctie.

eakad patsiendid - vanuse suurenedes neerufunktsioon langeb, seega eakatel on võimalik fondapariinuksi eliminatsiooni aeglustumine.
oudere patiënten - de nierfunctie kan verminderen met de leeftijd en daardoor kan de uitscheidingscapaciteit van fondaparinux verminderd zijn bij ouderen.