Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- protokolliosakonna pitser.
- stempel van de dienst protocol.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(e) protokolliosakonna direktori allkiri
e) handtekening van de directeur van het diplomatieke protocol,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- komisjoni ja protokolliosakonna logistiline abi
- logistieke ondersteuning voor de commissie en protocol
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elamisluba ei asenda välisministeeriumi protokolliosakonna väljastatavat teenistustõendit "attestation de fonctions".
de "attestations de fonctions" (beroepsgetuigschriften), die worden afgegeven door het protocol van het ministerie van buitenlandse zaken worden niet als verblijfstitel aangemerkt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
8. Ειδικές Ταυτότητες της Διεύθυνσης Εθιμοτυπίας του Υπουργείου Εξωτερικών(välisministeeriumi protokolliosakonna poolt väljastatavad spetsiaalsed isikutunnistused)
na het verrichten van de nodige toetsingen delen deze autoriteiten hun beoordeling over de visumaanvraag mede aan de centrale autoriteit die hen heeft geraadpleegd.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elamisluba ei asenda välisministeeriumi protokolliosakonna väljastatavat teenistustõendit "attestation de fonctions". selle tõendi omanikel peab olema ka üks nõuetekohastest elamislubadest.
de "attestations de fonctions" (beroepsgetuigschriften), die worden afgegeven door het protocol van het ministerie van buitenlandse zaken worden niet als verblijfstitel aangemerkt. de houders van deze documenten dienen tevens over één of meer verblijfstitels op grond van het gemeenschapsrecht te beschikken.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elamisluba ei asenda välisministeeriumi protokolliosakonna poolt väljastatav teenistustõend "attestation de fonctions". selle tõendi omanikel peab ühtlasi olema üks standardne elamisluba.itaalia
-bedoelde beperkte territoriale geldigheid kan evenmin gelden voor een gebied dat kleiner is dan het grondgebied van één der overeenkomstsluitende partijen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[see dokument väljastatakse kreeka päritolu välismaalastele, kes on pärit endisest nsv liidust. selle kehtivusaeg ei ole piiratud.] 8. Ειδικές Ταυτότητες της Διεύθυνσης Εθιμοτυπίας του Υπουργείου Εξωτερικών (välisministeeriumi protokolliosakonna poolt väljastatavad spetsiaalsed isikutunnistused) a. vorm d (diplomaatiline personal) (punane)
de foto, in kleur, van de houder van het visum moet worden aangebracht op de ruimte die daarvoor is gereserveerd, zoals in bijlage 8 is aangegeven. met betrekking tot de in de visumsticker op te nemen foto worden de volgende voorschriften in acht genomen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: