Results for eesistujat translation from Estonian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

English

Info

Estonian

eesistujat

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

- tänan eesistujat.

English

- i would like to thank the president-in-office.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

tänan nõukogu eesistujat.

English

thank you, president-in-office.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

tahan nõukogu eesistujat tänada.

English

i should like to thank the president-in-office.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

tänan nõukogu eesistujat vastuse eest.

English

i would like to thank the president-in-office for his response.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kutsun nõukogu eesistujat üles seda tegema.

English

i call on the presidency of the council to do this.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

eesistujat võivad abistada muud komisjoni ametnikud.

English

the chairman may be assisted by commission officials.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

austatud juhataja, ma tervitan nõukogu eesistujat.

English

mr president, i welcome the president-in-office of the council.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

komisjon valib eesistuja ning kaks ase-eesistujat.

English

the commission shall elect a chairman and two vice-chairmen.

Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

ma soovin eesistujat vaid õnnitleda ning soovida edu!

English

it only remains for me to convey my congratulations and wish you every success.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

ma õnnitlen eesistujat ametlike ülesannete ülevõtmise puhul.

English

i congratulate the presidency on taking over the official functions.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

mul on rõõm näha siin nõukogu eesistujat ja komisjoni asepresidenti.

English

i am pleased to see that the president-in-office of the council and the vice-president of the commission are here today.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

(el) hr juhataja, tahaksin tänada nõukogu eesistujat.

English

(el) mr president, i would like to thank the president-in-office of the council.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

komitee valib kolmeks aastaks eesistuja ning kaks ase-eesistujat.

English

the committee shall elect a chairman and two vice-chairman for three years.

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

(nl) alustuseks tervitaksin soojalt uut nõukogu eesistujat bildti.

English

(nl) may i start by warmly welcoming the new president-in-office of the council, mr bildt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

aluslepingu kohaselt võib euroopa Ülemkogu eesistujat ühe korra tagasi valida,

English

in accordance with the treaty, the holder of the office of president of the european council may be re-elected once,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

eesistuja asetäitja on liige, kes on valmis asendama eesistujat tema äraolekul.

English

the deputy chairperson is a member who is ready to replace the chairperson in the case of absence.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

peasekretariaat abistab euroopa Ülemkogu ja selle eesistujat ning nõukogu ja selle eesistujariike.

English

the general secretariat of the council e general secretariat assists both the european council and its president and the council and its presidencies.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

(de) härra juhataja, soovin tänada nõukogu eesistujat jean-louis borlood.

English

(de) mr president, i should like to thank the president-in-office of the council, mr borloo.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,597,610 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK