Results for hankimiseks translation from Estonian to English

kulülide hankimiseks.
track links, issued by the belgian defence ministry.

tõendite hankimiseks või
securing evidence, or

a) tõendite hankimiseks või
(a) securing evidence, or

dht kasutamine lisamasinate hankimiseks
use dht to get additional peers

väliandmestiku hankimiseks tehtavad tööd.
field data acquisition campaign.

andmemootor lemmikikoonide hankimiseks veebilehekülgedeltname
data engine for getting favicons of web sites

• välislingid põhjalikuma teabe hankimiseks
• links to additional information.

mootor järjehoidjate hankimiseks eri brauseriteltname
engine for getting the bookmarks of various browsers

kasutatud varustuse hankimiseks, vt [14]
for used equipment, see [14]

ktorrenti andmemootor teabe hankimiseks ktorrentiltname
ktorrent data engine, for getting information from ktorrent

toetuse hankimiseks külasta palun veebilehekülge.
to obtain support, please visit the website.

mootor failinimekirjade hankimiseks määratud kio asukohtadestname
engine for retreiving list of files in specified kio place

sätted schengeni kleebiste hankimiseks ja ladustustingimused.
provisions for procuring schengen stickers and storage conditions.

ekfi abi osatähtsuse suurendamine kütusesäästlike seadmete hankimiseks
increase the eff aid intensity for fuel-saving equipment

a) paigaldiste, vahendite või seadmete hankimiseks:
(a) installations, facilities and equipment for:

võtmete hankimiseks ei leitud taustarakendust. kontrolli paigaldust.
no backends found for listing keys. check your installation.

samuti on tv2 kulutanud märkimisväärseid vahendeid uue sisu hankimiseks.
has also spent substantial funds on new content acquisition.

nepomuki annotatsiooniplugin, mis kasutab olenat teksti hankimiseks piltidestname
nepomuk annotation plugin using olena to extract text from images

põhivõrguettevõtja kulutused energiavarude hankimiseks ja tasakaalustava elektrienergia aktiveerimiseks;
the expenses incurred to the tso for procuring reserves and activating balancing energy,

interneti kasutamine teabe hankimiseks riigiasutuste veebilehtedelt eelmisel kalendriaastal,
internet usage for obtaining information from public authorities’ websites, in the previous calendar year,