importima

import

Litsents kohustab importima AKV riikidest.

Licences shall constitute on obligation to import from the ACP States.

litsents kohustab importima näidatud riigist.

the licence shall impose an obligation to import from that country.

litsents kohustab importima märgitud riigist;

licences shall entail an obligation to import from the country indicated;

litsents kohustab importima kõnealusest riigist;

licences shall carry an obligation to import from that country;

Teisi energiakütuseid peame enamasti importima.
http://www.europarl.europa.eu/

By and large, we have to import the other energy fuels.
http://www.europarl.europa.eu/

Litsents kohustab importima kõnealusest riigist.

Licences shall carry with them an obligation to import from that country.

litsents kohustab importima kõnealuselt maalt;

licences shall carry with them an obligation to import from the country in question;

litsents kohustab importima märgitud maalt;

licences shall entail an obligation to import from the country indicated;

Litsents kohustab importima sellest riigist.

The licence shall carry with it an obligation to import from that country.

Litsentsid kohustavad importima näidatud riigist.

Licences shall carry with them an obligation to import from the country indicated.

See tähendab, et me oleme sunnitud importima.
http://www.europarl.europa.eu/

This means that we are forced to import.
http://www.europarl.europa.eu/

Litsentsid kohustavad importima lahtris 8 näidatud riigist.

Licences shall carry with them an obligation to import from the country indicated in box 8.

Litsentsid kohustavad importima lahtris 8 märgitud riigist.

Licences shall carry an obligation to import from the country indicated in box 8.

Litsentsid kohustavad importima lahtris 8 märgitud riigist.

Licences shall carry an obligation to import from the country of origin indicated in box 8.

Ameerika Ühendriigid peavad kahju korvamiseks mesilasi importima.
http://www.europarl.europa.eu/

The US is having to import bees to make up the losses.
http://www.europarl.europa.eu/

litsents kohustab importima ühest või mitmest märgitud riigist;

licences shall carry an obligation to import from one or more of the countries indicated;

Litsents kohustab importima sellest riigist või sellelt territooriumilt.

The licence shall constitute an obligation to import from that country or territory.

Kuid oli ilmne, et kõnealune importija oli ikka veel võimeline importima.

However, it was obvious that imports were still possible for this importer.

Miks peaksime importima meetodit, mida ei ole veel katsetatud ega kontrollitud?
http://www.europarl.europa.eu/

Why should we import a method which has not already been tried and tested?
http://www.europarl.europa.eu/