Results for kaotatakse translation from Estonian to English

haavatavuskriteeriumid kaotatakse
vulnerability criteria are eliminated.

tollimaks kaotatakse.
the duty will be reduced to free.

toetus kaotatakse või
be abolished, or

kaitseelement, mis kaotatakse
description to be abolished

kaotatakse kaaskindlustamise võimalus.
remove the possibility of co-insurance.

kvoodid kaotatakse 2015. aastal
quotas to be phased out by 2015

kaotatakse gsp ja gsp+ soodustused.
preferences are abandoned for gsp and gsp+ beneficiaries.

vastupidise mõjuga toetused kaotatakse
counter-productive subsidies are removed …

töötaja eelarveline ametikoht kaotatakse,
as a result of the suppression of the budget post occupied by the staff member,

millal kaotatakse piirikontroll sisepiiridel?
when will the lifting of internal border control take place?

kolmanda aasta lõpul see kaotatakse.
it shall be abolished at the end of the third year.

valuutareserv kaotatakse alates 2003. eelarveaastast.
the monetary reserve shall be abolished with effect from financial year 2003.

millega kaotatakse põllumajandustoodete eksporditoetuste eelfinantseerimine
abolishing the prefinancing of export refunds in respect of agricultural products

kvoodid kaotatakse kavakohaselt 2015. aastal.
the quotas are scheduled to end in 2015.

sirene käsiraamatu 4. lisa salastatus kaotatakse.
the annex 4 to the sirene manual shall be declassified.

sektorid, mille osas tariifsed soodustused kaotatakse
sectors in respect of which tariff preferences shall be removed

see süsteem kaotatakse järk-järgult [16].
this system is being phased out [16].

kaotatakse tollimaks poolast pärit loomade osas."
abolished for animals originating in poland."

kaotatakse praegu ajagraafiku suhtes kehtivad piirangud;
the current timetable restrictions will be removed;

allesjäänud tollimaksud kaotatakse kolmanda aasta lõpuks."
by the end of the third year, remaining duties shall be abolished.'