MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: kohupiim    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Kohupiim

Quark

Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Kohupiim

Curd

Last Update: 2014-08-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Kohupiim

Curds

Last Update: 2014-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Juust ja kohupiim

Cheese and curd

Last Update: 2014-11-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference: DGT-TM

Juust ja kohupiim

Other dairy products

Last Update: 2014-12-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Juust, v.a kohupiim 4 %

Cheeses, excluding curd4 %

Last Update: 2014-10-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Juust ja kohupiim 3 500 kg

Cheeese and curd 3 500 kg

Last Update: 2014-12-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

CPA 10.51.40: Juust ja kohupiim

CPA 10.51.40: Cheese and curd

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

värske juust (valmimata või valmimisajata), sh vadakujuust ja kohupiim

fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd

Last Update: 2014-10-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

1 a) 30 päeva 0406 Juust ja kohupiim E-tsoon ja Kanada

(a)30 days 0406 Cheese and curd Zone E and Canada

Last Update: 2014-10-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

värske juust (sh vadakujuust), fermenteerimata, ja kohupiim 2/3 maksust

-Fresh cheese (including whey cheese), not fermented, and cured 2/3 of the levy

Last Update: 2014-10-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Piim ja koor, kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandita, või ja muud piimarasvad, juust ja kohupiim

Milk and cream, not concentrated, nor containing added sugar or sweetening matter, butter and other fats derived from milk, cheese and curd

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: DGT-TM

Valmimata või laagerdumata juust (värske juust) (sealhulgas vadakujuust ja kohupiim)

Unripened or uncured cheese (fresh cheese) (including whey cheese and curd)

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Komisjon sai tagatised ka teistelt liikmesriikidelt, et Bowland'is toodetud ja veel nende territooriumil ladustatud kohupiim on kõrvaldatud kooskõlas ühenduse õigusaktidega.

The Commission received also guarantees from other Member States that curd cheese produced by Bowland and still stored on their territory was disposed of in accordance with Community legislation.

Last Update: 2014-10-19
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Riivjuust, juustupulber, sinihallitusjuust ja teised sulatamata juustud (välja arvatud värske juust, vadakujuust ja kohupiim)

Grated, powdered, blue-veined and other non-processed cheese (excluding fresh cheese, whey cheese and curd)

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

värske juust (sh vadakujuust), fermenteerimata, ja kohupiim (v.a üksnes lamba- või kitsepiimast valmistatud juust): 38,00

-fresh cheese (including whey cheese), not fermented, and curd (excluding cheese manufactured exclusively from sheep's or goats' milk): 38,00

Last Update: 2014-10-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Add a translation