Results for konservatiivne translation from Estonian to English

konservatiivne stomatoloogia
conservative dentistry

konservatiivne haridussüsteem;
conservative educational system;

dünaamiline (konservatiivne)
dynamic (conservative)

konservatiivne doom allika port
conservative doom source port

meetme mõju, konservatiivne prognoos
impact cm, lower estimate

... oli absoluutselt konservatiivne, tema teaduslikke seisukohti.
... was decidedly conservative in his scientific views.

sapipõie tseftriaksooni pretsipitaatide konservatiivne ravi on soovitatav.
there is no clear evidence of gallstones or of acute cholecystitis developing in children or infants treated with ceftriaxone, and conservative management of ceftriaxone precipitate in the gallbladder is recommended.

Üldmulje on, et dokument on ebamäärane ja konservatiivne.
the overall impression is one of a vague and conservative document.

esialgne ravi spondylolisthesis on konservatiivne ja põhineb sümptomite.
the initial treatment for spondylolisthesis is conservative and based on the symptoms.

peagi selgus, et see prognoos oli liiga konservatiivne.
this forecast soon proved to be too conservative.

konservatiivne ajal reformatsiooni oli ta vangistati 1552 ja ilma tema piiskopkonna.
a conservative during the reformation he was imprisoned in 1552 and deprived of his bishopric.

välja pakutakse kolm stsenaariumi (konservatiivne, keskmine, optimistlik):
three scenarios (conservative, average, optimistic) are provided:

see on konservatiivne ja vastuvõetamatu seisukoht, mis ei ole tegelikkusega kooskõlas.
it is a conservative and unacceptable position, which is out of touch with reality.

hinnang on piisavalt konservatiivne, kui täidetud on üks järgmistest tingimustest:
an estimate is sufficiently conservative when either of the following conditions is met:

* patsiendid, kes ei suuda parandada konservatiivne ravi võib kandideerida operatsioon.
* patients who fail to improve with conservative treatment may be a candidate for surgery.

[…] uurimuses kasutatud konservatiivne meetod paistab olevat üsna sageli kasutatav näide.
the prudential method used in the […] study appears to be a fairly commonly used example.

kui konservatiivne meetmed ei kontrolli valu ja parandada liigese funktsiooni, kirurgia saab pidada.
when conservative measures fail to control pain and improve joint function, surgery can be considered.

nimetatud stsenaarium on konservatiivne; realistlik keskmine stsenaarium annaks oluliselt paremaid tulemusi.
the forecast scenario ‘expansion with dhl’ is stated to be a conservative one, a realistic middle scenario would reach a considerable better results.

väga konservatiivne arvutus tähendab, et esmakordset haava sulgumise vaatlust käsitleti haava sulgumise ajana.
’very conservative calculation’ means that the first observation of wound closure was taken as time of wound closure.

vastava (hüpoteetilise) investeerimisportfelli määratlemise aluseks on konservatiivne areng; [58]
the basis for the definition of the (hypothetical) corresponding investment portfolio is the prudential trend [58],