Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuumtihendatud karp.
sealed pack.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
kuumtihendatud blisterpakend
heat sealed blister card
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vÄlispakend/ sekundaarne kuumtihendatud kartongpakend
outer packaging / secondary heat sealed card packaging
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kuumtihendatud blisterpakend 30 x 20 mg vyndaqeli pehmekapsliga
heat sealed blister card of 30 x 20 mg vyndaqel soft capsules
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vÄlispakendil peavad olema jÄrgmised andmed sekundaarne kuumtihendatud kartongpakend
particulars to appear on the outer packaging secondary heat sealed card packaging
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blisterpakend 14 x 1 mg varenikliini õhukese polümeerikattega tabletiga, kuumtihendatud karp
blister pack of 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets, heat sealed card
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
- blisterpakend: kuumtihendatud vinüülkate / alumiiniumfoolium / polüesterkiht / trükipaber
pvc film / aluminium foil/ nylon -blister backing: vinyl heat seal coating / aluminium foil/ polyester film/ printable paper not all pack sizes may be marketed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
blisterpakend 14 x 1 mg ja 28 x 1 mg varenikliini õhukese polümeerikattega tabletiga, kuumtihendatud karp
blister pack of 14 x 1 mg and 28 x 1 mg varenicline film-coated tablets, heat sealed card
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
pvc blisterpakendid, mis on suletud alumiiniumfooliumiga – pakendis 28 x 1 mg õhukese polümeerikattega tabletti teiseses kuumtihendatud karbis.
pvc blisters with aluminium foil backing in a pack containing 28 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
pvc/ alumiiniumfooliumist blisterpakendid pappkarbis või sekundaarsed kuumtihendatud kartongpakendid, mis sisaldavad 2, 4, 8 või 12 tabletti.
pvc/ aluminium foil blisters in cartons or secondary heat sealed card packaging of 2, 4, 8 or 12 tablets.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pvc/alumiiniumist blisterpakendid pappkarbis või sekundaarsed kuumtihendatud kartongpakendid, mis sisaldavad 2, 4, 8, 12 või 24 tabletti.
pvc/aluminium blisters in cartons or secondary heat sealed card packaging of 2, 4, 8, 12 or 24 tablets.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pctfe / pvc blisterpakendid, mis on suletud alumiiniumfooliumiga – pakendis 28 x 1 mg õhukese polümeerikattega tabletti teiseses kuumtihendatud karbis.
pctfe/ pvc blisters with aluminium foil backing in a pack containing 28 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
aclar / pvc / blisterpakendid, mis on suletud alumiiniumfooliumiga – pakendis 56 x 1 mg õhukese polümeerikattega tabletti teiseses kuumtihendatud pappkarbis.
aclar / pvc blisters with aluminium foil backing in a pack containing 56 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
kasutuspakendid aclar / pvc / blisterpakendid, mis on suletud alumiiniumfooliumiga – pakendis 28 x 1 mg õhukese polümeerikattega tabletti teiseses kuumtihendatud pappkarbis.
maintenance packs aclar / pvc blisters with aluminium foil backing in a pack containing 28 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
kuumtihendatud pappkarp, milles on 1 blisterpakend 11 x 0,5 mg varenikliini õhukese polümeerikattega tabletiga ja 1 blisterpakend 14 x 1 mg varenikliini õhukese polümeerikattega tabletiga – sise- ja välismärgistus
heat sealed card pack containing 1 blister pack of 11 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets and 1 blister pack of 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets – inner and outer labelling
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kuumtihendatud pappkarp, milles on 1 blisterpakend 11 x 0,5 mg varenikliini õhukese polümeerikattega tabletiga ja 1 blisterpakend 14 x 1 mg varenikliini õhukese polümeerikattega tabletiga ja 1 blisterpakend 28 x 1 mg varenikliini õhukese polümeerikattega tabletiga – sise - ja välismärgistus
heat sealed card pack containing 1 blister pack of 11 x 0.5 mg and 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets and 1 blister pack of 28 x 1 mg varenicline film-coated tablets – inner and outer labelling
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aclar / pvc / blisterpakendid, mis on suletud alumiiniumfooliumiga, milles on üks läbipaistev blister 11 x 0, 5 mg ja 14 x 1 mg õhukese polümeerikattega tabletiga ja teine läbipaistev blister 28 x 1 mg õhukese polümeerikattega tabletiga kuumtihendatud pappkarbis.
10 aclar / pvc / blisters with aluminium foil backing containing one clear blister of 11 x 0.5 mg and 14 x 1 mg film-coated tablets and a second clear blister of 28 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: