Results for leek translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

leek

English

flame

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kuum leek

English

hot flame

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

leek (f)

English

a flame (f)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

leek-ionisatsioondetektor

English

heated flame ionization detector

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Estonian

leek ja kuum gaas

English

3.2.3.2.flames and hot gases

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

leek ja kuum gaas

English

• static electricity;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

leek: õhk/atsetüleen

English

flame: air/acetylene

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

leek ringi kohal

English

flame over circle

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

leek-aatomabsorptsioonspektromeetria erinõuded

English

specific requirements for flame aas

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

leek: dilämmastikoksiid/atsetüleen

English

flame: nitrous oxide/acetylene

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

aatomabsorptsioonspektromeetria (grafiitahi või leek),

English

atomic absorption spectrometry (aas) (graphite furnace or flame)

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

jugaleek (avast väljuv leek)

English

jet flame (burning jet of fluid from orifice)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

leek saadakse liivafiltri läbinud gaasilise propaani põletamisel.

English

the flame is obtained by combustion of propane gas, injected through a sandbox.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

need ei põle, kui neile satub vahetult leek või säde;

English

they do not burn if directly exposed to a flame or spark,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

leek peab stabiliseerumiseks põlema vähemalt ühe minuti enne esimese testi alustamist.

English

the flame must burn for at least one minute, for stabilisation, before the first test is started.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

enne esimese katse algust peab leek põlema vähemalt 1 min, et see stabiliseeruks.

English

the flame shall burn for at least one minute, for stabilization, before the first test is started.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

kui leek ei jõua viimase mõõtepunktini, mõõdetakse põlemissügavust kuni punktini, kus leek kustus.

English

if the flame does not reach the last measuring point, measure the burnt distance up to the point where the flame extinguished.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

alumine ja ülemine plahvatuspiir on piirkontsentratsioonid, mille puhul leek õhuga segatud gaasis ei levi.

English

the lower and the upper explosion limits are those limits of concentration of the flammable gas in admixture with air at which propagation of a flame does not occur.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

põlemisaja mõõtmine lõpetatakse, kui leek on jõudnud viimase mõõtepunktini või kui leek kustub enne viimase mõõtepunktini jõudmist.

English

measurement of burning time is completed when the flame has come to the last measuring point or when the flame is extinguished before reaching that point.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

(c) isegi kui nad süttivad, põlevad nad aeglaselt ja leek levib aeglaselt;

English

(x) if they do ignite, they burn slowly and present a low rate of spread of the flame;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,029,593 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK