Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loodavad komiteed
committees to be established
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
otseselt loodavad töökohad
no of jobs indirectly created
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nad loodavad meie abile.
they expect us to provide assistance.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
otseselt loodavad töökohad:
no of jobs directly created:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
mida loodavad kodanikud põllumajanduselt?
what do citizens expect from agriculture?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
soomeugrilased loodavad kongressilt keeltele kaitset
the principles of the committees activities are:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tervishoiutöötajad kogu euroopas loodavad meie peale.
healthcare workers across europe are depending on us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
juurdepääsetavuse teel loodavad kaasava osaluse meetmed
actions for inclusive participation through accessibility
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopa kodanikud loodavad selle peale.”
european citizens count on this."
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
millist euroopat loodavad kodanikud näha tulevikus?
what kind of europe do citizens want for the future?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nad loodavad saavutada kunagi praktiliselt täieliku autonoomia.
sometime they hope to be granted virtually complete autonomy. * [1]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nad loodavad, et euroopa liit lõpetab nende eraldatuse.
they hope that the european union will bring an end to their isolation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
nad loodavad korraldada sarnaseid eksperimente ka teistes kunstivaldkondades.
they expect to extend these experiments to other artistic performances.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mõnedel juhtudel loodavad nad lihtsalt järgmise päevani elada.
in some cases they simply hope to live another day.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
nemad pakuvad ju lõpuks töökohti, millele eurooplased loodavad.
they, after all, provide the jobs on which europeans rely.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
euroopa kodanikud loodavad näha majanduslike ja struktuurimuutuste positiivseid tulemusi.
european citizens expect to see positive results from economic and structural change.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
see näitab, et kodanikud loodavad probleemi lahendamisel eli kaasabile.”
this suggests that people see the eu as part of the solution."
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
euroopa liidu kodanikud loodavad oma julgeoleku tagamise osas liikmesriikide valitsustele ja eli institutsioonidele.
citizens of the european union rely on the national governments and eu institutions to ensure their security.