Results for majandusagentide translation from Estonian to English

Ühtse turu aktis pöördutakse kodanike kui majandusagentide poole.
this single market act concerns citizens as active participants in the economy.

et see hõlmab mitmeid erinevaid mehhanisme ja majandusagentide toiminguid, kulub tavaliselt teatud aeg, enne kui rahapoliitiline tegevus hakkab mõjutama hindade arengut.
since it involves a number of different mechanisms and actions by economic agents at various stages, monetary policy action usually takes a considerable time to affect price developments.

sellist ajutiselt negatiivse inflatsiooni perioodi tuleb eristada deflatsiooniperioodist, mille puhul on tegemist üldise hinnataseme püsiva alanemisega, mis kinnistub ka majandusagentide ootustes.
such a temporary period of negative inflation should be distinguished from a period of deflation, which is a persistent decline in the general price level that becomes entrenched in agents » expectations.

rahapoliitika ülekandemehhanism: protsess, mille käigus intressimäärade muutused mõjutavad erinevate kanalite kaudu majandusagentide tegevust, majandusaktiivsust ja üldist hinnataset.
in their simplest form, ppps show the ratio of the prices in national currencies of the same good or service in different countries.

ekp rahapoliitika mõjutab euroala majandusagentide käitumist osaliselt läbi rahaloomeasutuste intressimäärade muutuste . need muutused mõjutavad laenukulusid ja intressi kandvate rahakomponentide tulusust ning seega ka raha hulka , mida inimesed soovivad hoiustada ning selle koosseisu .
all other things being equal , increases in credit and net external assets cause m3 to increase , while an increase in non-monetary liabilities will reduce m3 .

keskpanga põhjustatud muutused rahaturu intressimäärades käivitavad mitmeid mehhanisme ja majandusagentide toiminguid, mis lõpuks mõjutavad majandusnäitajaid, näiteks toodangut või hindu( vt taustinfo 9).
changes in money market rates induced by the central bank set in motion a number of mechanisms and actions by economic agents, ultimately influencing developments in economic variables such as output or prices( see box 9).

jaanuarist 1999 , et kohanduda erineva tempoga , millega majandusagentide rühmad ( nt finantssektor , ülejäänud ettevõtlussektor , avalik sektor , üldsus ) suudaksid ühisrahale üle minna . lisaks tehti 1995 .
19 the monetary policy sub-committee , the foreign exchange policy sub-committee and the banking supervisory sub-committee . 20 working groups on accounting issues , banknotes , information systems , payment systems and statistics ;