Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peske filtrit keeva veega kuni umbes 150-milliliitrise mahu saavutamiseni.
wash the filter with boiling water until a volume of about 150 millilitres is obtained.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ligikaudu 20 ml boorhappelahust kallatakse 100 milliliitrise mahutavusega koonilisse kolbi, mis ühendatakse kjeldahli destillatsiooniseadmega nii, et väljavoolutoru ots jääb täpselt boorhappe lahuse pinna alla.
place about 20 ml of boric acid solution in a 100 ml conical flask and place the flask under the condenser of the kjeldahl distillation apparatus so that the delivery tube dips just below the surface of the boric acid solution.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ligikaudu 20 ml boorhappelahust kallatakse 100 milliliitrise mahutavusega koonilisse kolbi, mis asetatakse kjeldahli destillatsiooniseadme jahutisse nii, et väljavoolutoru ots ulatub täpselt boorhappe lahuse pinna alla.
place about 20 ml of boric acid solution in a 100 ml conical flask and place the flask under the condenser of the kjeldahl distillation apparatus so that the delivery tube dips just below the surface of the boric acid solution.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
betaferon’i pulber on 3-milliliitrise mahuga viaalis, mis sisaldab 300 mikrogrammi (9,6 miljonit rÜ) beeta-1b interferooni viaali kohta.
the betaferon powder is provided in a 3-millilitre vial, containing 300 microgram (9.6 million iu) interferon beta-1b per vial.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: