Results for mittejätkusuutlik translation from Estonian to English

kuid mittejätkusuutlik ja vastuvõetamatu majanduskasv on sotsiaalselt hävitav.
but unsustainable and unacceptable economic growth is socially destructive.

mittejätkusuutlik põllumajandustegevus võib mõnedel juhtudel viia pinnase kahjustumiseni.
together with unsustainable agricultural practices, it leads in some cases to land degradation.

paljudel juhtudel on selle tagajärjeks mittejätkusuutlik jooksevkonto puudujääk.
in many cases, this has led to unsustainably high current account deficits.

väga suurte potentsiaalsete võimalustega poolsuletud merena on vahemerd viimasel ajal ohustanud tasakaalustamata areng ja mittejätkusuutlik lähenemine.
a semi-enclosed sea with tremendous potential, the mediterranean is the victim of unbalanced and non-sustainable development.

kiireloomulisim ülesanne on murda välja nõiaringist, millesse mõned liikmesriigid on sattunud: mittejätkusuutlik võlg, finantsturu häired ja väike majanduskasv.
the most urgent task is to break the vicious circle at work in some member states of unsustainable debt, financial market disruption and low economic growth.

4.9 komisjonil on õigus, kui ta oma teatises ütleb, et mittejätkusuutlik majandus loob täna aluse heaolule, mida paljud inimesed naudivad (ja millest teised ilma on jäetud).
4.9 the commission is right to state in the communication that unsustainable economics at present leads to the prosperity that many people enjoy (and which is denied to others).