Results for munarebu translation from Estonian to English

munarebu.
egg yolk.

muu munarebu
egg yolks, other

kuivatatud munarebu
egg yolks, dried

munarebu ja munavalge
ovalbumin and lactalbumin

vedelas olekus munarebu
egg yolks, liquid

munad, munarebu ja munavalge
eggs, ovalbumin and lactalbumin

munarebu kontsentratsiooni kindlaksmÄÄramine piiritusjookides - fotomeetriline meetod
determination of egg yolk concentration in spirit drinks - photometric method

järgmises tabelis on esitatud väärtused munarebu puhul.
the following table gives the values for egg yolk.

millele on lisatud kvaliteetset munarebu või selle ekstrakti;
to which good-quality egg yolk or extracts thereof have been added,

munapulber (kooreta kuivatatud munad või kuivatatud munavalge (albumiini) ja munarebu segu)
egg powder (dried eggs without shells or a mixture of dried albumen and dried egg yolk)

käesolev meetod sobib munarebu kontsentratsiooni kindlaksmääramiseks vahemikus 40-250 g/l munaliköörides ja munasisaldusega liköörides.
this method is suitable for the determination of egg yolk concentration in the range of 40 to 250 g/l in egg liqueur and liqueur with egg.

püriproksüfeen peatab kirbu elutsükli nii enneaegse munemise esilekutsumise kui ka munarebu ladestumise pärssimise teel kirbumunades, mistõttu munetakse viljatud munad.
pyriproxyfen stops the flea life cycle by both inducing premature oviposition and also suppressing yolk deposition in flea eggs, leading to the production of infertile eggs.

aromatiseeritud vein, millele on lisatud kvaliteetset munarebu või selle koostisosi ja mille lõpptoode sisaldab vähemalt 200 grammi suhkrut invertsuhkrus väljendatuna ja 10 grammi munakollast liitri kohta.
aromatized wine to which good-quality egg yolk or contracts thereof have been added and which has a sugar content expressed in terms of invert sugar of more than 200 grams and a minimum egg yolk content of 10 grams per litre of finished product.

neli analüüsimeetodit, mille abil määratakse kindlaks trans-anetooli esinemine aniisimaitselistes piiritusjookides, glütsürritsiinhappe ja halkoonide esinemine pastises ning munarebu esinemine munalikööris ja munasisaldusega likööris, on kinnitatud vastavalt rahvusvahelistelt tunnustatud menetlusele komisjoni toetatava uurimisprojekti osana.
four methods of analysis for the determination of trans-anethole in aniseed-flavoured spirit drinks, glycyrrhizic acid and chalcones in pastis and egg yolk in egg liqueur and liqueur with egg have been validated according to internationally recognised procedures as part of a research project supported by the commission.