Results for raamatupidamisrubriikide translation from Estonian to English

tööjõukulud saab arvutada vahetult järgmiste raamatupidamisrubriikide alusel:
personnel costs can be calculated directly from the following accounting headings;

lisandväärtuse tegurikuludes saab arvutada otse järgmiste raamatupidamisrubriikide alusel:
value added at factor costs can be calculated directly from the following accounting headings;

kaupade ja teenuste ostud saab arvutada järgmiste raamatupidamisrubriikide alusel:
purchases of goods and services can be calculated from the accounting headings

lisandväärtuse tegurikuludes saab arvutada otse järgmiste raamatupidamisrubriikide alusel olemuspõhisest kululiigitusest:
value added at factor costs can be calculated directly from the following accounting headings from the nature of expense method

kaupade ja teenuste ostud saab arvutada järgmiste raamatupidamisrubriikide alusel olemuspõhisest kululiigitusest:
purchases of goods and services can be calculated from the following accounting headings from the nature of expense method

kalapüügiettevõtete ja töötleva tööstuse majanduslik järelevalve kooskõlas vastavate iv lisas loetletud raamatupidamisrubriikide või -rubriigirühmadega;
the economic monitoring of fishing enterprises and the processing industry in accordance with the relevant accounting headings or groups of headings listed in annex iv;

kalandusettevõtjate ja töötleva tööstuse majanduslik järelevalve kooskõlas vastavate iv lisas loetletud raamatupidamisrubriikide või -rubriigirühmadega, esitades üksikasjalikumad andmed erinevate kulukategooriate, investeeringuliikide ning finantsseisundit ja tööhõivet määratlevate elementide kohta.
the economical monitoring of fishing enterprises and the processing industry in accordance with the relevant accounting headings or groups of headings listed in annex iv, containing more detailed information on the different cost categories, type of investment, elements defining the financial position and employment.