Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raha
cash
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 16
Quality:
et pakkumist käsitataks nõuetekohasena, peab see laekuma terviklikuna kella 12ks 28. mail 1991.
in order to be considered acceptable, tenders must be received by mail or lodged in their entirety before 12 noon on 28 may 1991.
kaebus peab laekuma rootsi maksuametile hiljemalt 60 päeva jooksul maksuotsuse või trahviotsuse tegemise kuupäevast.
appeals must be received by the swedish tax agency no later than 60 days after the decision on the tax or the additional fee was made.
siia peab laekuma uut raha ja ma tean, et räägime maksumaksjate rahast, kuid neile tuleb seda selgelt öelda.
new money needs to be forthcoming here and i know we are talking about our taxpayers' money, but they have to be told this explicitly.