Results for sätestama tingimust translation from Estonian to English

oodati tingimust
condition expected

emin täidab tingimust:
emin shall fulfil the condition:

edu saavutamise kolm tingimust
three conditions for success

neli tingimust on järgmised:
the four conditions are as follows:

elukoha tingimust puudutav nõue
the residence requirement

kõnealust tingimust ei kohaldata,
this condition does not apply:

viimast tingimust ei kohaldata:
this last condition shall not apply in respect of:

kirjeldage kõnealust ebasoodsat tingimust:
describe the handicap in question:

aruandevormi peab sätestama euroopa toiduohutusamet.
the reporting format should be set out by efsa.

loa andmisel kohaldatakse järgmist tingimust:
authorisations are subject to the following condition:

selleks peab olema täidetud kolm tingimust.
three requirements have to be met.

kaks olulist kumulatiivset tingimust on järgmised:
two essential cumulative conditions are:

käitaja peab kohaldatava maandumisdistantsi sätestama lennutegevuskäsiraamatus.
the operator shall specify in the operations manual the landing distance data to be applied.

komisjon peab sätestama asjakohased üksikasjalikud eeskirjad;
whereas it is for the commission to lay down the relevant detailed rules;

Üksikasjalikud finantstingimused peaks komisjon sätestama laenulepingus.
the detailed financial terms should be laid down by the commission in the loan agreement.

need lepingud peavad muu hulgas sätestama järgmist:
such agreements shall include clauses providing:

Õigusaktid ei peaks detailselt sätestama, kuidas seda teha.
legislation should not regulate in detail how this should happen.

käesolev määrus peaks sätestama nimetatud kauplemise põhieeskirjad.
this regulation should therefore lay down basic rules relating to such trading.

käitaja peab lennuvälja käitamismiinimumide kindlaksmääramise meetodi sätestama lennutegevuskäsiraamatus.
the operator shall specify the method of determining aerodrome operating minima in the operations manual.

liikmesriigi seadused peavad sätestama selle õiguse kasutamise tingimused.
the laws of a member state shall lay down the conditions for the exercise of this right.