Results for väljakutsega translation from Estonian to English

tegemist on suure väljakutsega.
this is a huge challenge.

ta sai selle väljakutsega hakkama.
it coped with this challenge.

sellise väljakutsega seisame me silmitsi.
this is the challenge with which we were faced.

tegemist on väljakutsega teile, volinik.
this is a challenge for you, commissioner.

täiskasvanuharidussüsteem seisab silmitsi kahekordse väljakutsega:
the challenge for adult learning systems is two-fold:

euroopa liit vastamisi toiduga seotud väljakutsega,
the eu and the global food challenge

mitte ähvarduse, vaid väljakutsega euroopa liidule.
not a threat, but a challenge for the european union.

liikmesriikidel tuleb kahtlemata silmitsi seista väljakutsega.
member states will undoubtedly face a challenge.

kliimamuutuste tõttu seisame tänapäeval silmitsi kahe väljakutsega.
climate change presents a double challenge today.

euroopa majandus seisab silmitsi aastakümnete tõsiseima väljakutsega.
the european economy is facing its most serious challenge in decades.

integreeritud merenduspoliitika on puutunud kokku mitme piiriülese väljakutsega.
the many challenges faced by the integrated maritime policy (imp) pay no heed to borders, neither those of the member states nor those of the european union.

seda arvestades seisab eesti silmitsi nelja olulise väljakutsega:
against this background, estonia faces four major challenges:

komitee soovitab komisjonil tugevdada jõupingutusi selle väljakutsega tegelemisel.
the eesc recommends that the commission scales up its efforts to take on this challenge.

see on kasulik taotlejale, ent samas on tegemist juhtimisalase väljakutsega.
this is helpful to the applicant, but is also a management challenge.

„euroopa majandus seisab silmitsi aastakümnete kõige tõsisema väljakutsega.
"the european economy is facing its most serious challenge in decades.

ettevõtlus- ja kaubandusstatistika seisab tulevastel aastatel silmitsi suure väljakutsega.
enterprise and trade statistics are faced with a major challenge in the coming years.

tegemist on tohutusuure väljakutsega teistele, kes püüavad tuua regiooni rahu ja stabiilsust.
this is a huge challenge for others who are trying to bring peace and stability to the region.

pangad seisavad jätkuvalt silmitsi väljakutsega suurendada nõudluse kasvades laenude kättesaadavust mittefinantssektorile.
the challenge remains for banks to expand the availability of credit to the non-financial sector when demand picks up.

2.12 teadaolevalt seisab euroopa Ühendus silmitsi teravneva ülemaailmse konkurentsi tõsiste väljakutsega.
2.12 it is no secret that the european union faces the very serious challenge of increasing global competition.

euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee rõhutab, et kliimamuutuste näol on tegemist globaalse väljakutsega.
the eesc stresses that climate change is a global challenge.