Results for veetis translation from Estonian to English

ehrenfests veetis viis aastat peterburis.
the ehrenfests spent five years in st petersburg.

j veetis järgmised 24 tundi segaduses.
j spent the next 24 hours in a turmoil.

ta veetis suurema osa oma elust trellide taga.
he has spent the greater part of his life behind bars.

esialgu tema tööandja kurtnud aega veetis ta seade.
initially her employer complained about the time she spent on the device.

ehkki ta ellu jäi, veetis ta üle aasta haiglas.
although his life was spared, he spent over a year in the hospital.

ta veetis viis aastat abivaimulik esimene, bury, siis lymm.
he spent five years as a curate, first in bury, then in lymm.

seejärel tagasi new yorgis, kus ta veetis kaks aastat.
he then returned to new york where he spent two years.

ta sai haiget, aga, ja veetis kolm kuud taastumist sõjaväehaiglasse.
he became ill, however, and spent three months recovering in a military hospital.

aastat veetis ta on toronto olid tema kõige viljakamad aastat.
the years he spent at toronto were his most productive years.

ta lõpetas aastal 1926 ja veetis mitu aastat tööd euroopa mandril.
he graduated in 1926 and spent a number of years working on the continent of europe.

seal veetis ta pikki tunde läbiviimise eksperimendid üks tema kooli sõpru.
there he spent long hours carrying out experiments with one of his school friends.

enne komisjoni tööle asumist 1976.aastal veetis ta kolm aastat lesothos.
he firstspent three years in lesotho before joining the commission in 1976.

128:7.8 jeesus veetis sel aastal üsna palju aega iga perekonnaliikmega.
128:7.8 (1417.7) jesus spent a great deal of time this year with the individual members of his family.

aastal määrati ta edinburghi ülikooli aastal 1925, kus ta veetis oma ülejäänud elu.
he was appointed to edinburgh university in 1925 where he spent the rest of his life.

john asi oli väga kahetsusväärne, sest ta veetis mitmeid tema peamine matemaatilise aasta probleem.
for john the matter was exceptionally unfortunate for he had spent a number of his prime mathematical years on the problem.

aastatel 1977-1988 veetis ta palju aega ameerika Ühendriigid vaatamata positsioonide tal oli jaapan.
during the years from 1977 to 1988 he spent much time in the united states despite the positions he held in japan.

aastal 1917 sai ta oma ph.d. ja siis ta veetis mitu aastat õpetamist gümnaasiumides ja kõrgkoolides.
in 1917 he was awarded his ph.d. and then he spent several years teaching in secondary schools and colleges.

2008. aastal veetis ombudsman märkimisväärselt palju aega kohtumisteks oluliste sidusrühmadega, et tutvustada oma teenistust.
the ombudsman spent considerable time in 2008 meeting with key stakeholders to explain his services.

neli aastat hiljem õppis ta university of halle, veetis 2 aastat reisides saksamaal, hollandis ja inglismaal.
four years later he studied at the university of halle, then spent 2 years travelling in germany, holland and england.

seejärel tagasi trinity college, cambridge'i, kus ta veetis kokku enam kui 40 aastat oma elust.
he then returned to trinity college, cambridge, where he spent in total over 40 years of his life.