Results for osaliseks translation from Estonian to Esperanto

sest ta oli arvatud meie sekka ja oli saanud selle ameti osaliseks.
cxar li estis kalkulita inter ni kaj ricevis sian parton en cxi tiu servado.

sest kes temale ütleb: „tere tulemast!” saab tema kurjade tegude osaliseks.
cxar kiu al li salute parolas, tiu partoprenas en liaj malbonfaroj.

Ära ole kärmas kellelegi käsi pea peale panema ja ära tee ennast teiste pattude osaliseks. pea ennast puhtana.
sur neniun surmetu la manojn tro rapidece, kaj ne estu partoprenanto en la pekoj de aliaj; konservu vin cxasta.

ja ma kuulsin teist häält taevast ütlevat: „minge välja temast, minu rahvas, et te ei saaks tema pattude osaliseks ja et teid ei tabaks tema nuhtlused!
kaj mi auxdis alian vocxon el la cxielo, dirantan:elvenu el sxi, ho mia popolo, por ke vi ne partoprenu en sxiaj pekoj, kaj por ke vi ne ricevu el sxiaj plagoj;