Results for ühtekuuluvusfondi translation from Estonian to Finnish

Ühtekuuluvusfondi abisaajad
koheesiorahaston edunsaajavaltiot

Ühtekuuluvusfondi määrus ....................................................................................................................121
koheesiorahaston säännöt.......................................................................................................................121 .......................................................................................................................121

tabel 13: Ühtekuuluvusfondi
taulukko 13. koheesiorahaston

lähenemiseesmärk (Ühtekuuluvusfondi osa)
lähentymistavoite (koheesiorahaston osuus)

1 fondi ja Ühtekuuluvusfondi
1 annetun neuvoston asetuksen

Ühtekuuluvusfondi loomine ja reguleerimisese
koheesiorahaston perustaminen ja kohde

...struktuurifondide ja Ühtekuuluvusfondi määrused
...rakenne- ja koheesiorahastoasetukset

tabel 14: Ühtekuuluvusfondi mÄÄruses
taulukko 14.

200 Ühtekuuluvusfondi projekti luubi all
200 koheesiorahaston hanketta suurennuslasin alla

Ühtekuuluvusfondi raames abikõlblikud riigid:
koheesiorahaston perusteella tukikelpoiset alueet:

muutmisotsusega on suurendatud Ühtekuuluvusfondi toetussummat
muutospäätöksessä lisätään koheesiorahaston tukea.

Ühtekuuluvusfondi tegevusest teavitamine: uus määrus
koheesiorahastosta tiedottaminen: uusi asetus

aastaaruanne Ühtekuuluvusfondi tegevuse kohta (2004)
koheesiorahaston vuosikertomus (2004)

portugal: reoveepuhasti ehitus Ühtekuuluvusfondi abiga
portugali: puhdistamorakennus nousee koheesiorahaston tuella.

hispaania on Ühtekuuluvusfondi toetustele abikõlblik üleminekuetapis.
espanja voi saada tukea koheesiorahastosta väliaikaisesti.

i peatÜkk ÜldsÄtted struktuurifondide ja Ühtekuuluvusfondi kohta
i luku rakennerahastoja ja koheesiorahastoa koskevat yleiset sÄÄnnÖkset

Ühtekuuluvusfondi tarbeks võeti vastu eraldi määrus.
koheesiorahastoa varten hyväksyttiin erillinen asetus.

Ühtekuuluvusfondi prioriteetide nimekirja laiendamine (artikkel 2)
koheesiorahaston toiminta-alan painopisteiden luettelon laajeneminen (artikla 2)

struktuurifondide, Ühtekuuluvusfondi ja kalanduse arendusrahastu ettemaksete tagasimaksed
rakennerahastoista, koheesiorahastosta ja euroopan kalatalousrahastosta maksettujen ennakkomaksujen palautukset

“euroopa liidu Ühtekuuluvusfondi rakendamine tšehhi vabariigis“
euroopan unionin solidaarisuusrahaston tuen täytäntöönpano tšekissä