Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-lubatud ainete liik,
-millaisia sallittuja aineita käytettiin
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) ainete käitlemine —
d) `aineiden käsittelyllä`
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-pürotehniliste ainete suhtes,
-pyroteknisiin tuotteisiin,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainete kandmine xiv lisasse
aineiden sisällyttäminen liitteeseen xiv
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kokkusobimatute ainete või segudega;
yhteensopimattomat aineet tai seokset;
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-detergentide pindaktiivsete ainete biolagunduvus,
-pesuaineiden sisältämien pinta-aktiivisten aineiden biohajoavuus,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narkootiliste ja psühhotroopsete ainete salakaubavedu
huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden laiton kauppa
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
muude ainete lisamine on keelatud.
muiden lisäaineiden käyttö on kielletty.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuumamaterjalide ja radioaktiivsete ainete salakaubavedu;
ydinaineiden ja radioaktiivisten aineiden laiton kauppa,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
osoonikihti kahandavate ainete montreali protokoll
montrealin pöytäkirja otsonikerrosta heikentävistä aineista
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
" 31.12.1990"järgmiste ainete osas:
2 klorfenesiini (inn),
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting