Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salv automaatselt
automaattikaukalo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automaatselt koopia
automaattinen kopio
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
paani kõik automaatselt
järjestä kaikki automaattisesti allekkain
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
see eemaldatakse automaatselt.
se poistuu automaattisesti.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kas käivitada automaatselt?
käynnistetäänkö automaattisesti?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[automaatselt tuvastatud]% 1
[automaattisesti tunnistettu]% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paigalda uuendused automaatselt
asenna päivitykset automaattisesti
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
& kirjad signeeritakse automaatselt
& allekirjoita viestit automaattisesti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- kas automaatselt 65. eluaastal;
- joko automaattisesti 65- vuotiaana
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kgpg käivitatakse automaatselt sisselogimisel
käynnistä kgpg automaattisesti sisäänkirjauduttaessa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kas salvestada raamatud automaatselt.
tallennetaanko kirjat automaattisesti vai ei.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kas käivitada klipper automaatselt?
käynnistä klipper automaattisesti?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
murra väljuvad kirjad automaatselt
rivitä lähtevät viestit automaattisesti
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ajalist järgnevust juhitakse automaatselt.
ajallista eroa valvotaan automaattisesti.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
& asenda automaatselt selle elemendiga
& automaattisesti korvaa tällä ohjelmalla
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-automaatselt erinevate kataloogidega võrrelda.
-vertailla automaattisesti eri tietokantoja.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eelmised sessioonid (automaatselt salvestatud)
aiempi istunto (automaattinen tallennus)
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see seade ühendatakse automaatselt sisselogimisel.
laite liitetään automaattisesti sisään kirjauduttaessa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuupäeva ja kellaaja määramine automaatselt:
aseta päiväys ja kellonaika & automaattisesti:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kohene lülitumine automaatselt rühmitatud akendele
vaihda heti automaattisesti ryhmitettyihin ikkunoihin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: