Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
see suunisdo-kumentannabvõimalusekohandusteks järelevalveja hindamisprotsessis.
kyseisessäsuuntaa-antavassa asiakirjassa annetaan mahdol-lisuusseuranta-jaarviointiprosessien mukauttamiseen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
19hindajad osalevad hindamisprotsessis ja võrdlevad iga saadetud taotluse väärtusi komisjoni poolt vastavas konkursikutses määratletud kriteeriumidega.
19ehdotusten arvioijat osallistuvat hanke-ehdotusten arviointiin vertaamalla kunkin ehdotuksen ansioita kriteereihin, jotka komissio on määritellyt ehdotuspyynnössä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7. hindamisprotsessis osalenud peadirektoraadid valisid mitmeid erinevaid teemasid hõlmava laiaulatusliku lähenemisviisi. hindamiste üldeesmärgid olid järgmised:
7. arviointiprosessiin osallistuneet pääosastot valitsivat useita eri aiheita kattavan, laaja-alaisen lähestymistavan. arviointien yleistavoitteena oli:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taotlus-ja hindamisprotsessis kasutatud dokumentide näidisvormiddokumendivormi kirjeldus -mnp vorm -muude projektide puhul kasutatav vorm -
75. rakennepolitiikan alalla käytössä olevia arviointikäytäntöjä tai ohjelmia, kuten means [68], joiden avulla pyritään parantamaan infrastruktuurihankkeiden arviointimenetelmiä, ei myöskään käytetä ten-t-hankkeiden arvioinnissa.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5.3 meetod peaks võimaldama kriteeriumide läbivaatamist, mis on kohandatud euroopa organisatsioonide olemasolevate struktuuride ja toimimisviisiga. samuti peab see põhinema organisatsioonide osalusel hindamisprotsessis. komitee ei kavatse organisatsioonide autonoomiat vähendada.
5.3 menetelmän on mahdollistettava kriteerien arviointi tavalla, joka soveltuu eurooppalaisten organisaatioiden rakenteeseen ja toimintatapoihin. sen on myös perustuttava siihen, että organisaatiot itse osallistuvat kyseiseen arviointiprosessiin. etsk ei missään tapauksessa aio loukata organisaatioiden itsemääräämisoikeutta.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-komisjon annab oma hinnangu kaheastmelises hindamisprotsessis, et kõrvaldada juba varases etapis projektid, mis ei täida kiiresti ja lihtsalt kontrollitavaid tingimusi.-lisaks olemasolevatele üldistele hindamisjuhistele valmistab komisjon ette spetsiaalset ten-t hindamisjuhise.
[56] kuten pitääkö hankkeen arviointivaiheessa tehty alustava kustannus-hyötyanalyysi edelleen paikkansa ja mikä on ollut yhteisön tukitoimien todellinen vaikutus julkiseen tai yksityiseen rahoitukseen, työllisyyteen tai ympäristöön.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: