Results for konkreetse translation from Estonian to Finnish

konkreetse poliitika valikuvõimalused
erityiset toimintavaihtoehdot

konkreetse sõiduki jälgimine.
tietyn kulkuneuvon seuranta.

kaitse konkreetse tasemega;
erityinen suojan taso;

konkreetse lennuki rikete mõju;
lentokoneen toimintahäiriöiden vaikutukset;

b) konkreetse kätteandmisviisi kasutamisega.
b) erityisen tiedoksiantomenettelyn käyttämisestä.

konkreetse isikuga seotud seadus
henkilökohtaista etua edistävä lainsäädäntö

konkreetse alamkogumi keskmine vanus.
iän keskiarvo alipopulaatiossa.

1.2. konkreetse ettevÕtja soosimine
1.2. tietyn yrityksen suosiminen

asendada iga konkreetse näidise pealkirjaga.
korvataan kunkin todistusmallin omalla otsakkeella

konkreetse pardasüsteemi käitamisvõimalused ja piirangud;
lentokoneen erityisjärjestelmien toimintakyky ja rajoitukset;

Ühenduse konkreetse rahalise toetuse andmine
yhteisön erityisen rahoitusosuuden myöntäminen

tegevusluba antakse konkreetse kindlustusliigi kohta.
toimilupa myönnetään tiettyä vakuutusluokkaa varten.

-konkreetse kasutusena või konkreetse sihtriigina, või
-erityisenä käyttönä tai erityisenä määrämaana, tai

1. iga pakkumiskutse on seotud konkreetse kogusega.
1. jokainen tarjouskilpailu koskee määrättyjä määriä.

dünaamilise kiirusprofiili jälgimist konkreetse ülesande käigus,
dynaamisen jarruprofiilin valvonta junan kulun aikana

konkreetse rafineerimisega seotud litsentsid ("ex/im")
erityisiä puhdistustoimia koskevat todistukset (%quot%ex/im%quot%)

-konkreetse sotsiaalset ühtekuuluvust käsitleva dialoogi käivitamine,
-erityisen sosiaalista yhteenkuuluvuutta käsittelevän vuoropuhelun aloittaminen;

"schengeni konkreetse-te algoritmide loomise kriteeriumid"
%quot%schengen-algoritmien kehittämiskriteerit%quot%

teenuste täpne kombinatsioon oleneb konkreetse kliendi nõudmistest.
suomen postin arvioidut markkinaosuudet joissakin niistä palveluista, jotka ovat yhdisteltävissä kokonaisratkaisuksi, vaihtelevat suhteellisen paljon.

kohustuslikul põhjusel saab hankelepingu sõlmida ainult konkreetse tarnijaga.
jos sopimus voidaan pakottavista syistä tehdä ainoastaan yhden tietyn tarjoajan kanssa.