Results for lihasjäikus translation from Estonian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Finnish

Info

Estonian

lihasjäikus

Finnish

lihasjäykkyys

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

- lihasjäikus

Finnish

oireita ovat:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

- suurenenud lihasjäikus

Finnish

- lihasten jäykkyys

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

lihasvalu, lihasjäikus, lihaste krambid.

Finnish

- kutina, ihottuma.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

lihas- skeleti valu lihasjäikus lihaskrambid

Finnish

tuki - ja lii - kuntaelinkipu, lihaskireys, lihaskouristus

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

, lihas- skeleti valu, lihasjäikus lihaskrambid

Finnish

pahanhajuinen hengitys veriuloste

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

lihas- skeleti valu lihasjäikus lihaste spasm

Finnish

tuki - ja lii - kuntaelinkipu, lihaskireys lihaskouristus

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

lihasjäikus või - spasm (sealhulgas silma liigutused)

Finnish

lihasjäykkyys tai lihaskrampit (myös tahattomat silmänliikkeet).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

lihasjäikus (tuntud ka kui maliigne neuroleptiline sündroom).

Finnish

nimellä maligni neuroleptioireyhtymä)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kiirenenud hingamine, higistamine, lihasjäikus ja unisus või uimasus.

Finnish

hengitystä, hikoilua, lihasjäykkyyttä ja tokkuraisuutta tai uneliaisuutta.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

lihaskrambid, lihas - lihas- skeleti tõmblused valu, lihasjäikus

Finnish

hyperten - siivinen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

lihasjäikus priapism tugevam erektsioon (pikaajaline või valulik erektsioon)

Finnish

priapismi lisääntyneet erektiot (pitkittynyt ja kivulias erektio)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

lihaste spasm lihasjäikus lihas- skeleti valu mälumislihas - te spasm

Finnish

lihaskouristus, lihaskireys, tuki - ja liikun - taelinkipu, leukalukko kilpirauhasen vajaatoiminta

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

aeg- ajalt: isu tõus või langus, valu rindkeres, lihasjäikus, janu.

Finnish

alat- arvon nousu, asat- arvon nousu, veren kreatiniinin nousu, veren urean nousu, gammaglutamyylitransferaasin nousu, painonnousu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

palavik, gripitaoline sündroom (sh väsimus, lihasjäikus, halb enesetunne ja õhetus)

Finnish

voimattomuus, perifeerinen turvotus, injektiokohdan reaktiot (mukaan lukien kipu, ärtyminen, turvotus, kovettuminen), rintakipu, painon nousu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

sage lihaskramp, kaelavalu, müalgia2, artralgia valu jäsemetes, seljavalu, lihasjäikus, skeletilihaste jäikus

Finnish

lihaskrampit, niskakipua, lihaskipu2, yleiset nivelkipu, raajakipu, selkäkipu, lihasjäykkyys, tuki - ja liikuntaelimistön jäykkyys

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

sellele sündroomile sarnast sündroomi, millega kaasneb lihasjäikus, kõrgenenud kehatemperatuur, psüühilised häired ja kõrgenenud seerumi

Finnish

varhainen diagnoosi on tärkeä nms: n asianmukaiselle hoidolle.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

- kui teil tekib palavik, lihasjäikus või – värinad, vaimse seisundi muutused nagu segasus, ärrituvus

Finnish

• alat saada kuumetta, lihasjäykkyyttä vapinaa, tajunnan tason muutoksia kuten sekavuutta, ärtyisyyttä tai voimakasta rauhattomuutta; tämä voi olla merkki serotoniinioireyhtymästa tai pahanlaatuisesta neuroleptioireyhtymästä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

rääkige arstile kohe kui teil tekib lihasjäikus või lihasjäikus koos kõrge palavikuga, higistamine, teadvuse hägunemine või väga kiire või ebaregulaarne südamekloppimine.

Finnish

kerro heti lääkärillesi, jos sinulla on lihasjäykkyyttä tai lihaskouristuksia, joihin liittyy korkea kuume, hikoilu, tajunnan tason muutokset tai hyvin nopea tai epäsäännöllinen sydämen lyöntitiheys.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

15 lihasjäikus, kõrgenenud kehatemperatuur, psüühilised häired ja kõrgenenud seerumi kreatiniinkinaasi väärtuse tõus, on kirjeldatud parkinsonismi vastaste preparaatide võtmise järsul katkestamisel.

Finnish

Äkillisesti keskeytetyn parkinsonin taudin lääkehoidon yhteydessä on raportoitu nms: ää muistuttavaa oireyhtymää, johon liittyy lihasjäykkyyttä, kohonnutta ruumiinlämpöä, mielentilanmuutoksia ja seerumin kreatiniinifosfokinaasitasojen nousua.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,724,842,611 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK