Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taastuvad energiaallikad: taastuvad mittefossiilsed energiaallikad, näit tuuleenergia, päikeseenergia, maasoojusenergia, laineenergia, hoovuste energia, kuni 10 mw hüdroelektrijaamad ja biomass, kus biomassina käsitletakse põllumajandus-ja metsamajandussaadusi, põllumajanduslikke, metsamajanduslikke ja toiduainetetööstuse köögiviljajäätmeid ning töötlemata puidu-ja korgijäätmeid. [7]
uusitutuvat energialähteet: uusiutuvat, muut kuin fossiiliset energialähteet, kuten tuuli-, aurinko-, maalämpö-, aalto-ja vuorovesienergia, teholtaan alle 10 megawatin vesivoimalat sekä biomassa. biomassalla tarkoitetaan maa-ja metsätaloustuotteita, maa-ja metsätalouden ja elintarviketeollisuuden kasvijätteitä sekä käsittelemätöntä puu-ja korkkijätettä.(7).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: