Results for pinnas translation from Estonian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Finnish

Info

Estonian

pinnas

Finnish

maaperä

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Estonian

b) pinnas:

Finnish

b) maaperä:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

saastumata pinnas

Finnish

pilaantumaton maa-aines

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kliima ja pinnas

Finnish

ilmasto ja maaperÄ

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

lagealad/katmata pinnas

Finnish

viljelysmaa ja monivuotiset viljelykasvit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

pinnas-rong raadioseadmete liik;

Finnish

ohjauskeskuksen ja junan välisen radioliikennelaitteiston tyyppi.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

teadusuuringutele viljakas pinnas o ck e

Finnish

otollinen tutkimusalue

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

geoloogilised keskkonnad maa tahkes pinnas.

Finnish

geologiset ympäristöt kiinteän maan sisällä.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

pinnas, vesi, õhk, ilmastik ja maastik,

Finnish

– maaperään, veteen, ilmaan, ilmastoon ja maisemaan

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Estonian

el Έδαφο − pinnas; maa-ala, piirkond

Finnish

el Έδαφο − maaperä, maa-alue, alue ro 28 _bar_ s. 17 _bar_

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

tasasel maal või mäekülgedel on pinnas peamiselt liivsavi.

Finnish

maaperä koostuu pääasiassa hiekkaisesta savimaasta ja on tasaista tai viettävää.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kõige sagedamini on pinnas saastatud raskmetallide ja mineraalõliga.

Finnish

yleisimmät epäpuhtaudet ovat raskasmetallit ja mineraaliöljy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

"5. pinnas ei tohi olla saastatud heterodera rostochiensis wolliga.

Finnish

%quot%5. tuotantomaaperä ei ole heterodera rostochiensis woll.-taudinaiheuttajan pilaama.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

orgaaniline pinnas (orgaaniline aine ≥ 30 %) vähemalt 40 cm või

Finnish

eloperäinen maaperä (eloperäistä ainesta ≥ 30 %) vähintään 40 cm:iin tai

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

loodusvara – kaitsealused liigid ja looduslikud elupaigad, veevarud ja pinnas;

Finnish

12.%quot%luonnonvaralla%quot% suojeltavia lajeja ja luontotyyppejä, vesiä ja maaperää;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

(22) pinnas on piiratud ressurss, mis on keskkonnast tuleneva surve all.

Finnish

(22) maaperä on rajallinen resurssi, johon kohdistuu ympäristöstä johtuvia paineita.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

teaduskomisjon jõudis ka järeldusele, et pinnas ja setted on dioksiinide ja pcbde looduslikud reservuaarid.

Finnish

lisäksi vierasaineita käsittelevä tiedelautakunta totesi, että dioksiineja ja pcb:itä on luonnollisesti varastoituneena maaperään ja sedimentteihin.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

pinnas on moodustunud ränimaterjalidele, peamiselt graniitkivile, mida ümbritseb ulatuslikel aladel paekivi ja liivakivi.

Finnish

maaperä muodostuu piipitoisista aineksista, ennen kaikkea graniitista, jota ympäröi laajoilla alueilla liuske-ja hiekkakivi.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

ent samas on just tänu etnale pinnas catania piirkonnas nii viljakas, et viinamarjad kasvavad siin silmanähtava kiirusega.

Finnish

tulivuori on ollut catanialle kuitenkin myös siunaus, sillä sen ansiosta viiniköynnökset kasvavat catanian hedelmällisessä maaperässä nopeammin kuin huomaatkaan.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

"jaotus ainult järgmiste keskkonnavaldkondade puhul: bioloogiline mitmekesisus ja maastik, pinnas ja põhjavesi.";

Finnish

8) lisätään 9 jaksoon ominaisuustieto seuraavasti:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,724,947,119 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK