Results for tütarettevõtteks translation from Estonian to Finnish

samuti täpsustatakse selles, et direktiivi kohaldatakse filiaali muutmisel tütarettevõtteks.
hyvinvointi kyseisestä päivästä lähtien vuosina 2003 (direktiivi) ja 2004 (kansainväliset sopimukset) sovittuja säännöksiä.

lisaks sellele võib 2006. kvoodiaasta puhul taotleja volitatud eelistatud importija lugeda tütarettevõtteks 2006. aastal, kui:
lisäksi kiintiövuoden 2006 osalta hakijan nimeämää ensisijaista maahantuojaa voidaan vuonna 2006 pitää tytäryhtiönä edellyttäen, että

kvoodiaastaks peavad ajutiste ekspordilitsentside taotlustes olema märgitud, kas volitatud importija on taotleja tütarettevõte või teda loetakse tütarettevõtteks vastavalt kuuendale lõigule.”
kiintiövuoden 2006 osalta väliaikaisia vientitodistuksia koskevissa hakemuksissa on mainittava, onko nimetty maahantuoja hakijan tytäryhtiö tai kuudennen alakohdan mukaisesti sellaiseksi katsottava.”

(37) o2 deutschland, mis on 100% tütarettevõtteks mmo2 plc-le, mis varemalt oli british telecommunications plc tütarettevõtteks, käitab saksamaal mobiiltelefonisidevõrkusid ning pakub mobiiltelefonisideteenuseid. tema töötajate arv on 3500.
(37) o2 deutschland ylläpitää matkaviestintäverkkoja saksassa ja tarjoaa matkaviestintäpalveluja. o2 deutschland on british telecommunications plc: n entisen matkaviestintäalan tytäryhtiön mmo2 plc: n 100-prosenttinen tytäryhtiö. yritys työllistää 3500 henkeä.