Results for taimestiku translation from Estonian to Finnish

taimestiku kaitse
kasvillisuuden suojelu

taimestiku ja ökosüsteemide kaitse
kasvillisuuden ja luonnon ekosysteemien suojelu

kasvukoha taimestiku tüüp (habitatvegetationtype)
elinympäristön kasvillisuustyypit (habitatvegetationtype)

inimese tervise ja taimestiku kaitse:
ihmisten terveyden ja kasvillisuuden suojelu:

kriitilised tasemed taimestiku kaitsmise seisukohast
kriittiset tasot kasvillisuuden suojelemiseksi

taimestiku tüüp, mis esineb teatud kasvukohas.
tietyssä elinympäristössä esiintyvä kasvistotyyppi.

Üldkeelne nimetus taimestiku kohaliku liigitussüsteemi kohaselt.
nimi luonnollisella kielellä paikallisen kasvillisuuden luokitusjärjestelmän mukaisesti.

b) veeloomastiku ja -taimestiku kaitse ja arendamine;
b) vesieläimistön ja -kasviston suojelua ja kehittämistä;

veeloomastiku ja -taimestiku kaitseks ja arendamiseks kavandatud meetmed
vesieläimistön ja -kasviston suojelemiseksi ja kehittämiseksi tarkoitetut toimenpiteet

looduslike elupaikade ning loodusliku loomastiku ja taimestiku kaitse kohta
luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta

voordelta on erilise ökoloogilise väärtusega taimestiku ja loomastiku kodupaik.
voordeltan kasvisto ja eläimistö ovat ekologisesti erityisen merkittäviä.

loodusliku loomastiku ja taimestiku kaitsmiseks ja looduslike elupaikade säilitamiseks;
luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelemiseksi ja luontotyyppien säilyttämiseksi;

ka väetiste lisamise piiramise eesmärk on karjamaade rikkaliku taimestiku säilitamine.
niittyjen runsas kasvimaailma säilyy myös rajoittamalla lannoitteiden käyttöä.

miinimumtingimuste seadmine tekkiva taimestiku ja muu sellega seonduva hooldamiseks ja majandamiseks.
kasvillisuuden ja muun ympäristön säilyttämistä ja hoitoa koskevien minimivaatimusten asettaminen.

-majandi ümbruse korrashoid äärealade taimestiku, piirete ja metsatukkade hooldamisega.
-tilan ympäristön suojeleminen ylläpitämällä sen reunoilla olevaa kasvistoa, aitoja sekä pieniä erillisiä metsikköjä,

mõju muudele arvatavalt ohustatud (taimestiku ja loomastiku) organismidele peale sihtorganismide
vaikutukset muihin organismeihin (kasvit ja eläimet), jotka eivät ole aineen kohteena ja joiden katsotaan olevan alttiina vaaralle.

loodusliku loomastiku ja taimestiku ohustatud liikidega rahvusvahelise kauplemise konventsioon (cites)
cites (luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskeva yleissopimus)

mäemassiivi taimestiku mitmekesisuse ning piima happesuse tõttu vajalike laagerdamismeetodite tulemusel valmib omapärane juust.
vuoriston kasviston monipuolisuuden ja maidon hapattamisen ansiosta saadaan aikaan omaleimainen juusto.

artiklis 1 juhitakse tähelepanu vee, loomastiku, taimestiku, pinnase, õhu ja maastiku kaitsele.
direktiivin 1 artiklassa on korostettu veden, eläimistön, kasviston, maaperän, ilman ja maiseman suojelua.

a) püsivate või teisaldatavate rajatiste ehitamise või paigaldamisega veeloomastiku ja -taimestiku kaitsmiseks ja arendamiseks
a) vesieläimistön ja -kasviston suojeluun ja kehittämiseen tarkoitettujen kiinteiden tai siirrettävien laitteiden rakentamiseen tai asentamiseen;