Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ettevõtte nimi
nom de l’établissement
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 23
Quality:
ettevõtte tund-
assurezvous d’avoir un
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ettevõtte nimetus
nom de l’établissement
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
ettevõtte asukohakaart.
cette carte place votre site dans son contexte urbanistique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ettevõtte tulumaks;
l'impôt sur les sociétés;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- ettevõtte loanumber,
- le numéro d'agrément de l'établissement,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- ettevõtte asutamine;
- création d'un établissement;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(a) ettevõtte müük;
(a) cession des activités;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ettevõtte omakapitali baas
capitalisation boursière des sociétés
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ettevõtte (osaline) müük;
cession d'activités ou d'une partie des activités;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ettevõtte asukoha aadress
adresse de l'établissement principal d'une entité
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ettevõtte kontode liitmine.
agrégation des soldes de comptes d'entités.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ettevõtte juhtimiskorralduse kirjeldus;
une description de l’organisation de l’encadrement;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
„“kontrolliva ettevõtte” mõiste
définition de la notion d'«entreprise qui exerce le contrôle»
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: