Results for teavitamismeetmed translation from Estonian to French

teavitamismeetmed
activités d'information

agentuuri teavitamismeetmed
actions d'information de l'agence

lahkumiseelsed teavitamismeetmed;
la délivrance d'informations avant le départ;

kutseõppe- ja teavitamismeetmed
formation professionnelle et actions d'information

toetusesaajatele suunatud teavitamismeetmed
actions d’information à destination des bénéficiaires

teavitamismeetmed on esitatud 2.
les mesures d’information sont présentées à l’annexe 210.

loomade heaoluga seonduvad teavitamismeetmed
système de notification des maladies des animaux

avalikkusele suunatud teabe- ja teavitamismeetmed
actions d'information et de communication À destination du public

toetusesaajatele ja potentsiaalsetele toetusesaajatele suunatud teavitamismeetmed
actions d’information à destination des bénéficiaires potentiels et des bénéficiaires

14. meede. tarbijate õigustega seonduvad teavitamismeetmed
action 14: activités d'information sur les droits des consommateurs

potentsiaalsetele toetusesaajatele ja olemasolevatele toetusesaajatele suunatud teavitamismeetmed
actions d’information à destination des bénéficiaires potentiels et des bénéficiaires

haridusliku iseloomuga teavitamismeetmed moekoolides, tekstiilitootjate kursustel jne
actions d'information didactiques dans les écoles d'ingénieurs textiles, de mode, etc.

c) teavitamismeetmed – teavitamise erimeetmed ja aastased tööprogrammid.
c)%quot%actions d'information%quot% les actions ponctuelles d'information ainsi que les programmes d'activités annuels.

- populariseerimine ning teavitamine (üritused, teabekeskus, teavitamismeetmed)
- vulgarisation et communication (manifestations, centre de documentation, actions d'information).

- otsesed kodanike teavitamismeetmed (näiteks nõustamisteenused kodanikele),
- actions de communication directe avec les citoyens (par exemple services de conseil aux citoyens),

3 1 2 0 -agentuuri teavitamismeetmed -— -p.m. -334046,96 -
3 1 2 0 -actions d'information de l'agence -— -p.m. -334046,96 -

meetmed, mis on suunatud partneritele, fondidest abi saajatele ja avalikkusele, eelkõige teavitamismeetmed;
des actions destinées aux partenaires, aux bénéficiaires de l’intervention du fonds et au grand public, notamment des actions d’information;

teavitamismeetmed, mis on suunatud tootmisahela lõpuosale (moekunstnikud, rõivavalmistajad, turustajad, toimetajad)
actions d'information auprès de l'aval de la filière (créateurs, confectionneurs, distributeurs et éditeurs)

4.7.4 komitee soovitab ühendada veinitooteid käsitlevad teavitamismeetmed viinamarjakasvatuspiirkondade turismi, gastronoomia ja teiste toodetega.
4.7.4 le cese recommande de combiner les mesures de communication relatives aux produits vitivinicoles avec la promotion du tourisme, de la gastronomie et d'autres produits des régions vitivinicoles.

3 1 2 0 _bar_ agentuuri teavitamismeetmed _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
3 1 2 0 _bar_ actions d'information de l'agence _bar_ _bar_ _bar_ _bar_