Results for õpetuseks translation from Estonian to German

kõik kiri on jumala vaimu poolt sisendatud ja on kasulik õpetuseks, noomimiseks, parandamiseks, juhatamiseks õiguses,
denn alle schrift, von gott eingegeben, ist nütze zur lehre, zur strafe, zur besserung, zur züchtigung in der gerechtigkeit,

sest mis iganes enne on kirjutatud, on kirjutatud meile õpetuseks, et meil kannatlikkuse ja kirja troosti kaudu oleks lootust.
was aber zuvor geschrieben ist, das ist uns zur lehre geschrieben, auf daß wir durch geduld und trost der schrift hoffnung haben.

lisaks peaksid viareggio ja schellebelle (hiljutisem) õnnetused olema õpetuseks kõigile sektori sidusrühmadele, et raudtee kasutamisse tuleb suhtuda äärmise tähelepanu ja rangusega.
andererseits sollten die sich nahe viareggio und in jüngerer zeit bei schellebelle ereigneten zugunglücke sämtliche akteure dazu veranlassen, beim eisenbahnbetrieb größte umsicht und strenge walten zu lassen.