Results for esialgse translation from Estonian to German

ravirühm esialgse
behandlungsgruppe

esialgse ettepaneku osad
elemente des ursprünglichen vorschlags

c) esialgse tootekoodi,
c) den ursprünglichen erzeugniscode;

esialgse ülemineku jaoks
für die erste bargeldumstellung

esialgse hinnangu kinnitamine.
bestätigung der ursprünglichen Überprüfung.

tema esialgse oleku järgi,
seine ursprüngliche reinheit,

aasta esialgse eelarveprojekti kohta
2 zum vorentwurf des haushaltsplans fÜr 2006

(b) esialgse arvamuse kinnitamine.
(b) bestätigung der ursprünglichen stellungnahme.

esialgse avaliku arutelu tulemused:
ergebnisse der ersten öffentlichen konsultation :

esialgse hindamisaruande kättesaamine ja avalikustamine
erhalt des entwurfs eines bewertungsberichts und zugang zu diesem

2008. aasta esialgse tööprogrammi tutvustamine
erläuterung des vorläufigen arbeitsprogramms 2008

esialgse ettepaneku põhielemendid olid järgmised:
die wichtigsten ziele des ursprünglichen vorschlags waren:

aasta esialgse eelarveprojekti kohtatulude koondarvestus
3zum vorentwurf des haushaltsplans fÜr 2007einnahmenÜbersicht

esialgse annuse tiitrimine ei ole vajalik.
eine anfängliche dosistitration ist nicht erforderlich.

esialgse kontrolli jooksul peaks inspektor:
während der erstkontrolle muss der besichtiger

tagasipöördumist esialgse annuse juurde ei soovitata.
eine rückkehr zur ursprünglichen dosierung wird nicht empfohlen.

aasta esialgse eelarveprojekti kohta tulude koondarvestus
3 zum vorentwurf des haushaltsplans fÜr 2007 einnahmenÜbersicht

esialgse hindamise aruanne edastatakse teistele liikmesriikidele.
der bericht über die erstbewertung wird den anderen mitgliedstaaten übermittelt.

esialgse eelrahastamise summa tasutakse osamaksetena järgmiselt:
dieser vorschuss wird in folgenden tranchen gezahlt:

esialgse. cvsignore- faili loomine aktiivses kataloogis
erstellt eine vorläufige .cvsignore im aktuellen verzeichnis