Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Üks ml kontsentraati sisaldab 0,150 mmol naatriumi, mis vastab 3,45 mg naatriumile.
jeder ml des konzentrates enthält 0,150 mmol natrium, was 3,45 mg natrium entspricht.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
1,95 mmol (ehk 45 mg) naatriumile kolme viaali kohta, mis on maksimaalne annus.
dies entspricht 1,95 mmol (45 mg) natrium pro maximaldosis von 3 durchstechflaschen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
see ravimpreparaat sisaldab 0,150 mmol naatriumi (vastab 3,45 mg naatriumile) ühe ml kontsentraadi kohta.
dieses arzneimittel enthält 0,150 mmol natrium (dies entspricht 3,45 mg natrium) pro ml des konzentrates.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
see vastab 1,95 mmol (ehk 45 mg) naatriumile kolme viaali kohta, mis on maksimaalne annus.
dies entspricht 1,95 mmol (45 mg) natrium pro maximaldosis von 3 durchstechflaschen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
iga ammonaps’i tablett sisaldab 62 mg ehk 2,7 mmol naatriumi, mis vastab 2,5 g (108 mmol) naatriumile 20g naatriumfenüülbutüraadis, mis on maksimaalne päevane annus.
jede tablette ammonaps enthält 62 mg (2,7 mmol) natrium, entsprechend 2,5 g (108 mmol) natrium pro 20 g natriumphenylbutyrat, was der maximalen tagesdosis entspricht.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality: