Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
normaalse neerufunktsiooniga
bei patienten mit normaler
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- normaalse tsütoloogiaga
- eine normale zytologie hatten.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
normaalse neeru- ja
ist eine behandlung mit
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tekst normaalse tähesuurusega
untertitel mit zeichen normaler größe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
normaalse kehatemperatuuri alanemine,
erniedrigung der normalen körpertemperatur
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
normaalse neerufunktsiooniga patsiendid:
patienten mit normaler nierenfunktion:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
neutrofiilide normaalse arvu säilitamine
zur erhaltung normaler neutrophilenwerte
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
3 - rajab normaalse ühenduse
3 - normale verbindung herstellen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
normaalse alt aktiivsusega hcv patsiendid
hcv-patienten mit normalen gpt-werten
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
täisekraani/ normaalse vaate lülitamine
vollbild/normal wechseln
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
koefitsient 1 normaalse ohutaseme puhul;
faktor 1 für eine normale bedrohung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
0,1-normaalse naatriumhüdroksiidi lahuse milliliitrites
titrierbare säure, ausgedrückt in ml
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
määrab mängu animatsioonile normaalse kiiruse.
stellt die normale animationsgeschwindigkeit für das spiel ein.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
normaalse neerufunktsiooniga laste ja noorukite annustamistabel
dosierungstabelle für kinder und jugendliche mit normaler nierenfunktion.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
alendronaatravi ajal moodustunud luu on normaalse kvaliteediga.
der unter therapie mit alendronat gebildete knochen ist von normaler qualität.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
- vähemalt kord aastas normaalse neerufunktsiooniga patsientidel
- mindestens jährlich bei patienten mit normaler nierenfunktion
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
plasma ix verehüübimisfaktor on normaalse inimplasma koostisosa.
der plasmagerinnungsfaktor ix ist ein normaler bestandteil des menschlichen plasmas.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
2. tüüpi suhkurtõve ja normaalse neerufunktsiooniga patsientidega.
87 % höher waren als die von patienten mit typ-2-diabetes mellitus und normaler nierenfunktion.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
eduranti on uuritud peamiselt normaalse neerufunktsiooniga patsientidel.
edurant wurde hauptsächlich bei patienten mit normaler nierenfunktion untersucht.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a) toit ei ole normaalse toitumise oluline komponent või
a) dieses lebensmittel kein wichtiger bestandteil einer normalen ernährung ist; oder
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: