Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erandite tegemise korral tuleb neid suhteid igal aastal kontrollida." pffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi pffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi( 1) d ¼ zα= 2 Ã varðθ Þ ≈ zα= 2 Ã vârðθ Þ, kus d on maksimaalne juhuslik viga, zα/ 2 on normaalse jaotuse või muu andmete struktuuri kohase jaotuse( näiteks t-jaotus) põhjal arvutatud tegur, eeldusel et usaldusnivoo on 1-α, var() on parameetri θ, hinnangfunktsiooni dispersioon ja vâr() parameetri θ hinnangfunktsiooni eeldatav dispersioon.
qffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi qffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi^^( 1) d ¼ zα= 2 Ã varðθÞ ≈ zα= 2 Ã vârðθÞ, wobei d der maximale zufallsfehler, zα/ 2 der bei einem konfidenzniveau von 1-α aus der normalverteilung oder aus einer geeigneten verteilung aufgrund der datenstruktur( z. b. t-verteilung) errechnete faktor, var() die varianz des schätzers des parameters θ, und var() die geschätzte varianz des schätzers des parameters θ ist.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting