Results for kasvuhoonegaaside translation from Estonian to Greek

kasvuhoonegaaside heitmeload
Άρθρο 10Μέθοδος κατανομής

kasvuhoonegaaside protokoll.
Πρωτόκολλο για τα αέρια θερμοκηπίου.

kasvuhoonegaaside heitmelubade taotlemine
Κατανομή και εκχώρηση δικαιωμάτων

isegi kui kasvuhoonegaaside heitme-
Έστω κι αν σηειώνεται piρόοδο στη είωση

teatavate fluoritud kasvuhoonegaaside kohta
της 17ης Μαΐου 2006

d) kõik fluoritud kasvuhoonegaaside mahutid.
Άρθρο 8Έλεγχος χρήσης

1.2. Ülevaade kasvuhoonegaaside heitest 4
1.2. Απογραφή των αερίων θερμοκηπίου 4

ühenduses kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem
σύστημα εμπορίας εκπομπών ΕΕ

e) þ ( î þ î kasvuhoonegaaside heitkogused
Συμμόρφωση προς την ποιότητα των υδάτων κολύμβησης, επεξεργασία

aastane kasvuhoonegaaside heitkoguste hulk elis aastal 2008
Οι ετήσιες εκπομπές αερίων θερμοκηπίου στην ΕΕ το 2008 αντιστοιχούσαν

andmehalduskava (kasvuhoonegaaside protokolli [115]) põhjal
Σχέδιο διαχείρισης δεδομένων (προσαρμοσμένο από την Πρωτοβουλία του Πρωτοκόλλου για τα Αέρια Θερμοκηπίου [115])

iga-aastane euroopa liidu kasvuhoonegaaside andmekogu
κοινοτική απογραφή των αερίων του θερμοκηπίου

ii lisa. andmehalduskava (kasvuhoonegaaside protokolli) põhjal
Παράρτημα ii: Σχέδιο διαχείρισης δεδομένων (προσαρμοσμένο από την Πρωτοβουλία του Πρωτοκόλλου για τα Αέρια Θερμοκηπίου)

hindamisel arvestatav kasvuhoonegaaside üldine heide ja sidumine
Γενικές εκπομπές και απορροφήσεις αερίων του θερμοκηπίου που πρέπει να συμπεριληφθούν στην εκτίμηση

toodete ja teenustega seotud kasvuhoonegaaside heite võrdlemine.
Για την παρακολούθηση της απόδοσης, συμπεριλαμβανομένου του εντοπισμού ευκαιριών μείωσης των ghg

põllumajanduse põhjustatud kasvuhoonegaaside ja ammoniaagi heitkoguste vähendamine;
μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου και αμμωνίας από τη γεωργία,

eli heitkogustega kauplemise süsteemi raames kaubeldud kasvuhoonegaaside heitkogused
Όγκο εκpiοpiών αερίων του θεροκηpiίου piου αpiοτελούν αντικείενο εpiορία βάσει του συστήατο εpiορία εκpiοpiών τη ΕΕ

ii) kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamine energeetikasektoris järgmiste toimingutega:
ε) παρεμπόδιση και μείωση των εκπομπών μεθανίου από την παραγωγή και τη διανομή ενέργειας,

kasvuhoonegaaside protokoll (2011) (wri – wbcsd) [129]
Πρωτόκολλο ghg (2011) (wri – wbcsd) [129]

muud katsed ja uuringud näitasid kasvuhoonegaaside heidete väikest vähenemist.
Άλλες δοκιμές και μελέτες έδειξαν μικρότερες μειώσεις των εκπομπών αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου.