Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
järelevalve- ja kontrollisüsteemide toimimine
Λειτουργία των συστημάτων εποπτείας και ελέγχου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
iii) juhtimis-ja kontrollisüsteemide ülesehitus
i) Εντατικότητα των ελέγχων
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
haldus- ja kontrollisüsteemide kirjelduse muutmine
Αναθεώρηση της περιγραφής των συστημάτων διαχείρισης και ελέγχου
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
järelevalve-ja kontrollisüsteemide valdkonna rahastamise kord
Διαδικασίες στον τομέα των συστημάτων παρακολούθησης και ελέγχου
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
artikkel 20. haldus- ja kontrollisüsteemide kirjeldus
Άρθρο 20 Περιγραφή των συστημάτων διαχείρισης και ελέγχου
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
juhtimis- ja kontrollisüsteemide toimimise auditeerimise kord;
συστήματα και διαδικασίες για τη διασφάλιση επαρκούς διαδρομής λογιστικού ελέγχου·
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lisa. haldus- ja kontrollisüsteemide kirjelduse näidis
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ i Υπόδειγμα περιγραφής των συστημάτων διαχείρισης και ελέγχου
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikkel 21. haldus- ja kontrollisüsteemide kirjelduse muutmine
Άρθρο 21 Αναθεώρηση της περιγραφής των συστημάτων διαχείρισης και ελέγχου
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
järelevalve-ja kontrollisüsteemide hindaminekomisjoni järelevalve-ja kontrollisüsteemid
Αξιολόγηση των συστημάτων εποπτείας και ελέγχου
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a) kontrollida olemasolevate juhtimis-ja kontrollisüsteemide tõhusust;
α) την επαλήθευση της αποτελεσματικότητας των συστημάτων διαχείρισης και ελέγχου·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
järeldus järelevalve- ja kontrollisüsteemide korrektsioonide tegemise võime kohta
Συμπέρασμα σχετικά με τη διορθωτική ικανότητα των συστημάτων εποπτείας και ελέγχου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ametlike kontrollisüsteemide korralduse puhul tuleks arvesse võtta järgmist:
Ηοργάνωση των συστημάτων επίσημου ελέγχου πρέπει να λαμβάνει υπόψη:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5) võimalike ettevõtja loodud kontrollisüsteemide ja saadud tulemuste uurimine.
3. ^έλεγχο της υγιεινής του προσωπικού,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
liikmesriigid peaksid võtma meetmeid juhtimis- ja kontrollisüsteemide veatu toimimise tagamiseks.
Τα κράτη μέλη θα πρέπει να λαμβάνουν μέτρα, για να εξασφαλίζουν την ορθή λειτουργία των συστημάτων διαχείρισης και ελέγχου.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lõuna-lõuna koostöö kogemused ja võimalused seoses relvatarnete kontrollisüsteemide loomise ja edasiarendamisega;
σε εμπειρίες και δυνατότητες συνεργασίας Νότου-Νότου κατά την καθιέρωση και την ανάπτυξη συστημάτων ελέγχου της μεταβίβασης όπλων·
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juhtimis-ja kontrollisüsteemide üldpõhimõttedliikmesriikide kehtestatud juhtimis-ja kontrollisüsteemide rakenduskavades nähakse ette järgmine:
ζ) συστήματα και διαδικασίες για την εξασφάλιση επαρκούς διαδρομής ελέγχου·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: