Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
euroopa prognoosivõrgustiku loomise ettepanek esitati 2001. aastal prantsuse-saksa ühisalgatusena. algatuse eesmärgiks oli euroala majandustingimuste ja poliitikavalikute analüüsi täiustamine juhtivate eli uurimisinstituutide võrgustiku koostatud majanduslike väljavaadete ja poliitikaprobleemide korrapäraste sõltumatute hinnangute abil.majandus-ja rahanduskomitee ning eurogrupp toetasid ettepanekut aktiivselt ning komisjonile tehti ülesandeks algatada niisuguse võrgustiku loomine. komisjon suhtus ettepanekusse positiivselt ja valis ajavahemikuks 2002–2004 välja kuues eri liikmesriigis paiknevast kaheksast uurimisinstituudist koosneva konsortsiumi.
Οι εκθέσεις παρουσιάζονται συνήθως σε συνέντευξη τύπου που οργανώνει το ΕΔΠ, σε ημερομηνία την οποία καθορίζουν από κοινού η Επιτροπή και το ΕΔΠ. Οι εκθέσεις αποστέλλονται στον αρμόδιο επίτροπο για τις Οικονομικές και Νομισματικές Υποθέσεις και στους προέδρους της Οικονομικής και Δημοσιονομικής Επιτροπής, της Επιτροπής Οικονομικής Πολιτικής και της Επιτροπής Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Οι εκθέσεις μπορούν να καταφορτωθούν από τον ιστότοπο του ΕΔΠ, η πρόσβαση στον οποίο είναι δυνατή μέσω συνδέσμου στον ιστότοπο της Επιτροπής:http://europa.eu.int/comm/economy_finance/efn_en.htm.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: