Results for hinnakujundusmehhanismi translation from Estonian to Italian

Ühe teise isiku väitel mõjutab soodustariifimäära tase moodulite hinnakujundusmehhanismi.
un'altra parte ha sostenuto che il livello di tassi fit influenza il meccanismo di fissazione dei prezzi per i moduli.

Üks teine isik väitis, et soodustariifimäärade tase mõjutab moodulite hinnakujundusmehhanismi.
un'altra parte ha sostenuto che il livello dei tassi delle fit influenza il meccanismo di fissazione dei prezzi per i moduli.

teiseks, riik sekkub hinnakujundusmehhanismi shfe-l, mis on kinnine börs hiinas registreeritud äriühingutele ja hiina kodanikele.
in secondo luogo, lo stato interferisce con il meccanismo di determinazione dei prezzi dell'shfe, che è una borsa aperta esclusivamente alle società registrate in cina e ai cittadini cinesi.

riigi sekkumine hinnakujundusmehhanismi shfe-l on seotud sellega, et riik on nii esmase alumiiniumi müüja kui ka ostja riigivarude talituse ja teiste riigiorganite kaudu.
tale interferenza dello stato nel meccanismo di determinazione dei prezzi all'interno dell'shfe è legata alla sua posizione di venditore di alluminio primario e acquirente tramite lo state reserve bureau e altri organismi statali.

lisaks pidi liidu tootmisharu uurimisperioodil müüma tootmiskuludest madalamate hindadega, mis oli peamiselt tingitud asjaolust, et hiina eksportivate tootjate osa liidu tarbimisest oli 80 % ja nad said seetõttu hinnakujundusmehhanismi mõjutada.
infine, durante il pi, l'industria dell'unione ha dovuto vendere a prezzi inferiori ai costi di produzione, in conseguenza principalmente del fatto che i produttori esportatori cinesi coprivano l'80 % del consumo nell'unione e quindi avevano il potere di influenzare il meccanismo di fissazione dei prezzi.

ja lõpetuseks, liidu tootjad pidid müüma uurimisperioodil tooteid tootmiskuludest madalama hinnaga, mis oli peamiselt selle tagajärg, et hiina eksportivate tootjate käes oli 80 % liidu turust ja seega ka võimalus mõjutada hinnakujundusmehhanismi.
infine, durante il pi, i fabbricanti ue si sono visti costretti a vendere a prezzi inferiori ai costi di produzione, il che è principalmente una conseguenza del fatto che i produttori esportatori cinesi detenevano l'80 % del mercato dell'unione e quindi il potere di influenzare il meccanismo di fissazione dei prezzi.

läbipaistvus tähendab vaba juurdepääsu teabele turu toimimise ja toimimiskorra, varade finantsomaduste, hinnakujundusmehhanismi, asjaomaste hindade ja koguste( noteeringud, intressimäärad, kauplemismahud, tasumata summad jms) kohta;
la trasparenza concerne il libero accesso alle informazioni quali le norme procedurali ed operative del mercato, le caratteristiche finanziarie delle attività, il meccanismo di formazione dei prezzi, i prezzi e le quantità rilevanti( quotazioni, tassi di interesse, volumi degli scambi, consistenze in essere).