Results for toorvaluklaasitehas translation from Estonian to Italian

projekti eesmärk on ehitada uus toorvaluklaasitehas.
per quanto riguarda il progetto, si tratta della costruzione di un nuovo stabilimento per la fabbricazione di vetro float grezzo.

investeerimisprojekti eesmärk on ehitada uus toorvaluklaasitehas. abikõlblik koguinvesteering ulatub 121 miljoni euroni, abi brutoosatähtsus on 35%.
l'obiettivo del progetto di investimento consiste nella costruzione di un nuovo stabilimento di produzione di vetro float grezzo. il costo totale dell'investimento ammissibile ammonta a 121 milioni di euro; l'intensità di aiuto lordo è pari al 35%.

427. 2003. aasta detsembris teatasid saksamaa ametiasutused kooskõlas 1998. aastal vastuvõetud mitut valdkonda hõlmava raamprogrammiga saksamaal saksi-anhalti liidumaal (mis on abistatav piirkond asutamislepingu artikli 87 lõike 3 punkti a alusel) osterweddingenis asuvale ettevõttele e-glass ag antavast investeerimistoetusest. projekti eesmärk on ehitada uus toorvaluklaasitehas. 20. aprillil 2004. aastal kiitis komisjon projekti heaks, selle abikõlblik koguinvesteering on 121 miljonit eurot ja abi brutoosatähtsus 35%.
427. nel dicembre del 2003, le autorità tedesche hanno notificato, in conformità alla disciplina multisettoriale del 1998, un aiuto agli investimenti a favore di e-glass ag, osterweddingen, sassonia-anhalt (germania), una regione assistita ai sensi dell’articolo 87, paragrafo 3, lettera a). lo scopo del progetto era costruire un nuovo impianto per la produzione di vetro float grezzo. in data 20 aprile 2004, la commissione ha approvato il progetto di aiuto con costi ammissibili di 121 milioni di euro e un’intensità di aiuto pari al 35% lordo.