Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dokumentatsiooni viga
ドキュメンテーションのエラー
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentatsiooni brausergenericname
ドキュメントブラウザgenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentatsiooni autoriõigus:
ドキュメンテーション copyright:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& dokumentatsiooni asukoht:
ドキュメントパス(d):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
html dokumentatsiooni komponent
html ドキュメンテーション・コンポーネント
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde dokumentatsiooni parsimine...
kde のドキュメントを解析中...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& texi dokumentatsiooni asukoht:
tex 付属文書の場所(l):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dokumentatsiooni indeksi vaade
ドキュメント
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentatsiooni asukoha otsimine.
ドキュメントパスを探す
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kde; tehnilise dokumentatsiooni kogu
& kde;国際化、ドキュメントサーバ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
süsteemi texi dokumentatsiooni kasutamine
システムの tex 付属文書を使う(t)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
koodid, dokumentatsiooni ja analüüsid.
心配するな 心配ない 次は何だ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
avab cvs dokumentatsiooni abitekstide sirvijas
cvs マニュアルをヘルプブラウザで開く
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentatsioon: & kde; dokumentatsiooni meeskond.
kdeドキュメンテーションチーム
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kde; internatsionaliseerimise ja dokumentatsiooni server
& kde;国際化、ドキュメントサーバ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dokumentatsiooni hooldaja ja tõlge saksa keelde
ドキュメンテーションのメンテナとドイツ語への翻訳
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kate plugina dokumentatsiooni peatükk@ item: inmenu
kate プラグインの docbook の章@item:inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
salvestamine määratud faili. vaata väljundkäsu dokumentatsiooni
指定されたファイルに保存する。出力コマンドのドキュメントを参照してください。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sektsiooni dokumentatsiooni jõuga kehtestamise lubamine/ keelamine
セクションのドキュメンテーションを強制
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
täpsema dokumentatsiooni lugemiseks konquerori kohta klõpsa siia.
konqueror についての詳しいドキュメントを見るには、 ここをクリックしてください。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: